American Vandal - First Season English Subtitles
American Vandal is a TV series starring Tyler Alvarez, Griffin Gluck, and Jimmy Tatro. A true-crime satire that explores the aftermath of a costly high school prank that left twenty-seven faculty cars vandalized with phallic images.
2017
year
...
min
8.2
rate
1
files
Download (41.2KB) american.vandal.s01e06.480p.web.x264.rmteam.srt
Subtitles preview
1
00:00:13,700 --> 00:00:17,670
Hey, Paul, it's not cool
that he's calling your shoes gay.
2
00:00:18,600 --> 00:00:20,200
No. It hurts.
3
00:00:21,200 --> 00:00:22,670
Why are you calling his shoes gay?
4
00:00:23,040 --> 00:00:25,810
Well, I didn't mean,
like, gay, "homosexual" gay.
5
00:00:26,080 --> 00:00:27,740
I mean, like, "stupid" gay.
00:00:13,700 --> 00:00:17,670
Hey, Paul, it's not cool
that he's calling your shoes gay.
2
00:00:18,600 --> 00:00:20,200
No. It hurts.
3
00:00:21,200 --> 00:00:22,670
Why are you calling his shoes gay?
4
00:00:23,040 --> 00:00:25,810
Well, I didn't mean,
like, gay, "homosexual" gay.
5
00:00:26,080 --> 00:00:27,740
I mean, like, "stupid" gay.
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | innuit |
| Author Note | |
| Created | 09/16/2017 05:36:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:13,700 --> 00:00:17,670<br>Hey, Paul, it's not cool<br>that he's calling your shoes gay.<br><br>2<br>00:00:18,600 --> 00:00:20,200<br>No. It hurts.<br><br>3<br>00:00:21,200 --> 00:00:22,670<br>Why are you calling his shoes gay?<br><br>4<br>00:00:23,040 --> 00:00:25,810<br>Well, I didn't mean,<br>like, gay, "homosexual" gay.<br><br>5<br>00:00:26,080 --> 00:00:27,740<br>I mean, like, "stupid" gay.<br><br>