AZsubtitles.com

An Elephant Sitting Still Farsi/Persian Subtitles

Da xiang xi di er zuo is a movie starring Yu Zhang, Yuchang Peng, and Uvin Wang. Four people in a Chinese city live through a complicated day as their lives intersect.
2018
year
230M
min
7.8
rate
1
files
Download (160.4KB) An Elephant Sitting Still (2018).srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
مترجم: مژگان رشیدی

00:00:04,010 --> 00:00:09,000
برای دانلود فیلم با کیفیت بالا
و هماهنگ با زیرنویس به کانال
@Taste_of_Cinema
مراجعه کنید

2
00:00:53,260 --> 00:00:57,640
چند وقت پيش بهم گفت

3
00:01:03,140 --> 00:01:08,970
يه فيل تو مانژولي وجود داره

4
00:01:14,300 --> 00:01:17,010
که تمام طول روز رو اونجا مي‌شينه

5

Subtitles infomation

Framerate24.000
LanguageFarsi/Persian
Created Bymodhtaba
Author Noteترجمه از خانم مژگان رشیدی من فقط با نسخه دیبا مووی هماهنگ کردم
Created06/04/2019 09:01:00 AM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,000 --> 00:00:04,000<br>مترجم: مژگان رشیدی<br><br>00:00:04,010 --> 00:00:09,000<br>برای دانلود فیلم با کیفیت بالا<br>و هماهنگ با زیرنویس به کانال<br>@Taste_of_Cinema<br>مراجعه کنید<br><br>2<br>00:00:53,260 --> 00:00:57,640<br>چند وقت پيش بهم گفت<br><br>3<br>00:01:03,140 --> 00:01:08,970<br>يه فيل تو مانژولي وجود داره<br><br>4<br>00:01:14,300 --> 00:01:17,010<br>که تمام طول روز رو اونجا مي‌شينه<br><br>5<br>

More An Elephant Sitting Still Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. An Elephant Sitting Still (2018) کانال:@Taste_of_Cinema
مترجم: مژگان رشیدی برای دانلود فیلم به کانال مراجعه شود@Taste_of_Cinema5 years ago
  1. 160.5KB
Farsi/Persian
  1. An.Elephant.Sitting.Still.2018.1080p.FRA.Bluray.AC3.5.1.x264-SaL.JiG
مترجم: مژگان رشیدی هماهنگ با نسخه بلوری از جیگ برای اطلاعات بیشتر راجب فیلم به کانال زیر مراجعه کنید @Bluray1080pJiG5 years ago
  1. 110.5KB