AZsubtitles.com

An Unfinished Life French Subtitles

An Unfinished Life is a movie starring Jennifer Lopez, Robert Redford, and Morgan Freeman. Desperate to provide care for her daughter, down-on-her-luck Jean moves in with her father in-law from whom she is estranged. Through time,...
2005
year
108M
min
7
rate
1
files
Download (66.4KB) An Unfinished Life-BRMP.FRANCAIS.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:01:20,701 --> 00:01:24,079
UNE VIE INACHEV�E

2
00:01:39,467 --> 00:01:44,261
Je vous ai entendus farfouiller,
bande de petits salopards.

3
00:01:44,262 --> 00:01:47,098
Merci de faire fuir les chouettes.

4
00:02:18,874 --> 00:02:20,834
T'as bien dormi ?

5
00:02:23,003 --> 00:02:24,671
Plus ou moins.

6
00:02:31,593 --> 00:02:32,803
Je...

7

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageFrench
Created ByKkFalse
Author NoteResync pour nouvelle release, correction OCR (Ll/Il, guillemets/quotes, virgules en trop, ...), fusion des lignes courtes (<60), correction des lignes se chevauchant (overlapping)
Created09/25/2013 10:19:00 PM
Updated5 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:01:20,701 --> 00:01:24,079<br>UNE VIE INACHEV�E<br><br>2<br>00:01:39,467 --> 00:01:44,261<br>Je vous ai entendus farfouiller,<br>bande de petits salopards.<br><br>3<br>00:01:44,262 --> 00:01:47,098<br>Merci de faire fuir les chouettes.<br><br>4<br>00:02:18,874 --> 00:02:20,834<br>T'as bien dormi ?<br><br>5<br>00:02:23,003 --> 00:02:24,671<br>Plus ou moins.<br><br>6<br>00:02:31,593 --> 00:02:32,803<br>Je...<br><br>7<br>

More An Unfinished Life French Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
French
  1. An Unfinished Life [2005] DVDRiP [Eng] -Flint-.avi
Quelques corrections OCR, sous-titre re-synchronisé avec Subtitle Workshop5 years ago
  1. 66.6KB
French
  1. An Unfinished Life 2005 720p BluRay x264-SiNNERS
  2. An Unfinished Life 2005 720p BluRay x264-YiFi
  3. An Unfinished Life 2005 BluRay x264-GANOOL
Resync du DVDRip, correction OCR (Ll/Il, guillemets/quotes, virgules en trop, ...), fusion des lignes courtes (<60), correction des lignes se chevauchant (overlapping) *NE FONCTIONNE PAS AVEC "An Unfinished Life 2005 1080p BluRay x264-BRMP"*5 years ago
  1. 66.4KB
French
  1. An.Unfinished.Life.2005.720p.BluRay.x264-SiNNERS
Rip Web (Z2)5 years ago
  1. 71.2KB