Anchors Aweigh Arabic Subtitles
Anchors Aweigh is a movie starring Frank Sinatra, Kathryn Grayson, and Gene Kelly. Two sailors, one naive, the other experienced in the ways of the world, a musical set in Los Angeles.
1945
year
140M
min
7.1
rate
1
files
Download (76.4KB) Anchors.Aweigh.1945.720p.BluRay.x264.YIFY.ara.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,570 --> 00:00:19,470
ترجمة
***** أبو مها *****
2
00:02:42,571 --> 00:02:44,592
نيابة عن قائدكم
3
00:02:44,905 --> 00:02:49,207
ممكن أشكر سيد خوزيه إتوربى بإسم ضباط
4
00:02:49,208 --> 00:02:53,509
و طاقم السفينة لحضوره
هنا لقيادة فرقتنا البحرية
5
00:02:53,717 --> 00:03:00,892
مع كل مدنى آخر إمتنانى لك
وإلى كل رجال البحرية الأمريكية
6
00:00:09,570 --> 00:00:19,470
ترجمة
***** أبو مها *****
2
00:02:42,571 --> 00:02:44,592
نيابة عن قائدكم
3
00:02:44,905 --> 00:02:49,207
ممكن أشكر سيد خوزيه إتوربى بإسم ضباط
4
00:02:49,208 --> 00:02:53,509
و طاقم السفينة لحضوره
هنا لقيادة فرقتنا البحرية
5
00:02:53,717 --> 00:03:00,892
مع كل مدنى آخر إمتنانى لك
وإلى كل رجال البحرية الأمريكية
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Arabic |
| Created By | Ahmed Anwar |
| Author Note | تعديل الترجمة لتناسب النسخة Anchors.Aweigh.1945.720p.BluRay.x264.YIFY والشكر الجزيل موصول للمترجم الأصلي |
| Created | 10/25/2015 07:11:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,570 --> 00:00:19,470<br>ترجمة<br>***** أبو مها *****<br><br>2<br>00:02:42,571 --> 00:02:44,592<br>نيابة عن قائدكم<br><br>3<br>00:02:44,905 --> 00:02:49,207<br>ممكن أشكر سيد خوزيه إتوربى بإسم ضباط<br><br>4<br>00:02:49,208 --> 00:02:53,509<br>و طاقم السفينة لحضوره<br>هنا لقيادة فرقتنا البحرية<br><br>5<br>00:02:53,717 --> 00:03:00,892<br>مع كل مدنى آخر إمتنانى لك<br>وإلى كل رجال البحرية الأمريكية<br><br>6<br>More Anchors Aweigh Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Arabic | enjoy it | 5 years ago |