Subtitles preview
1
00:00:47,314 --> 00:00:49,081
10 must enter
the challenge.
2
00:00:54,254 --> 00:00:56,355
The goal is
the conquest of freedom.
3
00:01:02,095 --> 00:01:07,166
Welcome to the season premiere
of the redemption games,
4
00:01:07,168 --> 00:01:10,035
a sophisticated machine
designed to select
5
00:01:10,037 --> 00:01:12,671
the strongest, the most cunning,
6
00:00:47,314 --> 00:00:49,081
10 must enter
the challenge.
2
00:00:54,254 --> 00:00:56,355
The goal is
the conquest of freedom.
3
00:01:02,095 --> 00:01:07,166
Welcome to the season premiere
of the redemption games,
4
00:01:07,168 --> 00:01:10,035
a sophisticated machine
designed to select
5
00:01:10,037 --> 00:01:12,671
the strongest, the most cunning,
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | sub_master |
| Author Note | ♂ Synched for most Blu_Ray |
| Created | 08/30/2016 04:36:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:47,314 --> 00:00:49,081<br>10 must enter<br>the challenge.<br><br>2<br>00:00:54,254 --> 00:00:56,355<br>The goal is<br>the conquest of freedom.<br><br>3<br>00:01:02,095 --> 00:01:07,166<br>Welcome to the season premiere<br>of the redemption games,<br><br>4<br>00:01:07,168 --> 00:01:10,035<br>a sophisticated machine<br>designed to select<br><br>5<br>00:01:10,037 --> 00:01:12,671<br>the strongest, the most cunning,<br><br>6<br>More Andron English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Sync time | 4 years ago | ||
| English | Luis-sub's version resynced. | 4 years ago | ||
| English | fgt's file,thanks. | 4 years ago | ||
| English | wWw.WarezMovies.Info | 4 years ago | ||
| English | SDH. Resync for German bluray. 01:36:20. | 4 years ago | ||
| English | HI removed. Resync for German bluray. 01:36:20. | 4 years ago | ||
| English | UGLY movie! Don't watch! Waste of time! MkvCage from bhoie_t's | 4 years ago | ||
| English | SDH. DVD subtitles fixed. | 4 years ago | ||
| English | HI removed. DVD subtitles fixed. | 4 years ago | ||
| English | 4 years ago |