Angel - First Season Farsi/Persian Subtitles
Angel is a TV series starring David Boreanaz, Charisma Carpenter, and Alexis Denisof. The vampire Angel, cursed with a soul, moves to Los Angeles and aids people with supernatural-related problems while questing for his own...
1999
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (61.6KB) Angl-S01E22_IMDB-DL.Com.srt
Subtitles preview
1
00:00:09,130 --> 00:00:11,660
".شانشو"
2
00:00:12,730 --> 00:00:14,900
".شانشو"
3
00:00:16,329 --> 00:00:19,170
یا شاید "شونشِن"هست
4
00:00:19,929 --> 00:00:23,870
هنوز داری دنبال معنی اون کلمه میگردی؟
چقدر طولش میدی؟
5
00:00:24,730 --> 00:00:28,999
خب، نمی‌دونم کوردلیا. پیشگویی‌های آباژین
... بیش از 4000 هزار سال پیش نوشته شده‌اند
6
00:00:09,130 --> 00:00:11,660
".شانشو"
2
00:00:12,730 --> 00:00:14,900
".شانشو"
3
00:00:16,329 --> 00:00:19,170
یا شاید "شونشِن"هست
4
00:00:19,929 --> 00:00:23,870
هنوز داری دنبال معنی اون کلمه میگردی؟
چقدر طولش میدی؟
5
00:00:24,730 --> 00:00:28,999
خب، نمی‌دونم کوردلیا. پیشگویی‌های آباژین
... بیش از 4000 هزار سال پیش نوشته شده‌اند
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | carelless_whissper |
| Author Note | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه By marYam |
| Created | 02/04/2015 11:23:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:09,130 --> 00:00:11,660<br>".شانشو"<br><br>2<br>00:00:12,730 --> 00:00:14,900<br>".شانشو"<br><br>3<br>00:00:16,329 --> 00:00:19,170<br>یا شاید "شونشِن"هست<br><br>4<br>00:00:19,929 --> 00:00:23,870<br>هنوز داری دنبال معنی اون کلمه میگردی؟<br>چقدر طولش میدی؟<br><br>5<br>00:00:24,730 --> 00:00:28,999<br>خب، نمی‌دونم کوردلیا. پیشگویی‌های آباژین<br>... بیش از 4000 هزار سال پیش نوشته شده‌اند<br><br>6<br>More Angel - First Season Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | 5 years ago | |||
| Farsi/Persian | sync by DVDRip | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | Kiarash_TopHero | BaranMovie.TV | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه By marYam | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه By marYam | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه By marYam | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه By marYam | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه By marYam | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه By marYam | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه By marYam | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه By marYam | 5 years ago | ||
| Farsi/Persian | IMDB-DL کاری از تیم ترجمه By marYam | 5 years ago |