Angels & Demons English Subtitles
Angels & Demons is a movie starring Tom Hanks, Ewan McGregor, and Ayelet Zurer. Harvard symbologist Robert Langdon works with a nuclear physicist to solve a murder and prevent a terrorist act against the Vatican during one of the...
2009
year
138M
min
6.7
rate
1
files
Download (104.4KB) Angels.And.Demons.EXTENDED.srt
Subtitles preview
1
00:02:13,820 --> 00:02:18,532
The Ring of the Fisherman,
which bears the official papal seal
2
00:02:18,699 --> 00:02:22,702
must be destroyed immediately
following the pope's death.
3
00:02:23,371 --> 00:02:27,582
The papal apartment is then sealed
for nine days of mourning
4
00:02:27,750 --> 00:02:30,377
a period known as
sede vacante:
00:02:13,820 --> 00:02:18,532
The Ring of the Fisherman,
which bears the official papal seal
2
00:02:18,699 --> 00:02:22,702
must be destroyed immediately
following the pope's death.
3
00:02:23,371 --> 00:02:27,582
The papal apartment is then sealed
for nine days of mourning
4
00:02:27,750 --> 00:02:30,377
a period known as
sede vacante:
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | verdikt |
| Author Note | Took my edited version and synced to fit all EXTENDED versions. Should work for aXXo, ViSiON, SANTi, WiKi, METiS and NPW. Please comment if synced or not. |
| Created | 09/06/2009 11:25:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:02:13,820 --> 00:02:18,532<br><i>The Ring of the Fisherman,<br>which bears the official papal seal</i><br><br>2<br>00:02:18,699 --> 00:02:22,702<br><i>must be destroyed immediately<br>following the pope's death.</i><br><br>3<br>00:02:23,371 --> 00:02:27,582<br><i>The papal apartment is then sealed<br>for nine days of mourning</i><br><br>4<br>00:02:27,750 --> 00:02:30,377<br><i>a period known as<br>sede vacante:</i>More Angels & Demons English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Fixed some errors. | 4 years ago | ||
| English | Foreign Spoken Parts Only | 5 years ago | ||
| English | foreign parts only | 5 years ago | ||
| English | Full Subtitles. Edited from Angels.and.Demons.R5.LiNE.XviD-DEViSE by atheeshkr , rahib00 & Lockjaw. Credit to them | 5 years ago | ||
| English | subtitle made by rakib00, atheeshkr, lockjaw and rogard. Nice teamwork, guys. | 5 years ago | ||
| English | Lockjaw's subs synced for iMBT release | 5 years ago | ||
| English | OCR italics | 5 years ago | ||
| English | BLOODY HELL | 5 years ago | ||
| English | OCR italics | 5 years ago | ||
| English | Synced from Backfire's awesome subs. Did a few fixes and manual extra corrections so enjoy! :) | 5 years ago | ||
| English | very long lines | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Plz Comment. I am a new uploader. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | for none english bits | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | fixed minor format and spelling errors | 5 years ago | ||
| English | Adjusted for the viewing on PC Version platforms and 'Sony DVP NS708HP'. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Synched to the included Romanian srt | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Custom-Built Subs - All "Hearing Impaired" Content removed. MS Office 2007 Grammar & Spell-Check Corrections. Proper Dialogue hyphening. No 3-Line, nor excessively long 2-Line Entries. Clarification of Dialogue Ambiguities. Will also fit 720p/1080p Blu-ray 'Professional' Release Group Rips. Fully UTF-8 compliant. These Subs are free of Spam and any Authoring Notations. | 5 years ago | ||
| English | Full sync english subs, Enjoy. | 5 years ago | ||
| English | Mr.ZIDAN | 5 years ago | ||
| English | Thanks to LeapinLar as he ripped it from DVD and synced to fit FXG's version. And yes, he's back! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | fixed minor formatting errors | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | pls rate .. thanks | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | English subs for foreign parts only | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | originally for Angels.&.Demons.2009.Extended.Cut.BluRay.720p.x264.DTS release, but matches perfectly for nikomxp release. | 5 years ago | ||
| English | Guys plz rate & comment....enjy... | 5 years ago | ||
| English | works perfectly for Angels and Demons Extended Cut 2009 720p BRRip x264-PLAYNOW | 5 years ago | ||
| English | Removed HI notations. Thanks to LeapinLar as he ripped it from DVD and synced to fit FXG's version. And yes, he's back! | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Synced and correct by ProSubFixer Please comment and rate | 5 years ago | ||
| English | Extract from Bluray | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Resynched for this release. Enjoy! | 5 years ago | ||
| English | Better one!! Enjoyy | 5 years ago | ||
| English | BLOODY HELL | 5 years ago | ||
| English | Please rate if you like it | 5 years ago | ||
| English | Official BR rip | 5 years ago | ||
| English | Non English Parts Only | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | The Real Official Subtitle. | 5 years ago | ||
| English | non-English parts only, for joined 2CD scene release | 5 years ago | ||
| English | BLOODY HELL | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | BLOODY HELL | 5 years ago | ||
| English | Full subtitles. Complete. Edit of a release by atheeshkr and rahib00. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | BLOODY HELL | 5 years ago | ||
| English | bySazu489 | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | Spellchecked, edited. Replaced occurrences of small L with big I, removed spaces between numbers and time. Note that foreign parts were manually removed from the sub because the movie had it hardcoded (always on). Source taken from Angels & Demons Extended Edition (2009) 1080p 5.1 BrRip x264 - Judas. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | From SUP BluRay: OCR, spellcheck, OCR fixed, hyphens for dialogs, italics, short lines merge (<50), 3 lines to 2 lines fusion, ... | 5 years ago | ||
| English | From SUP BluRay: OCR, spellcheck, OCR fixed, some fix with the help of HI subs, hyphens for dialogs, italics, short lines merge (<50)... | 5 years ago | ||
| English | Better than the best. These subtitles are calibrated for a file in which the main title appears at 0:01:21 and the end credits start at 2:18:19. | 5 years ago | ||
| English | For non-English parts only... I did a linear correction to sync other subs to YIFY rip. | 5 years ago | ||
| English | YIFY ONLY!!! BluRay 720p YTS.AG | 5 years ago | ||
| English | ❤️❤ I improved subtitle to make it matching well with the dialogue. Interjections and Hearing Impaired removed. Spell checked. Added Missing Words. Narration Colorized. | 5 years ago | ||
| English | Foreign Parts Only | 5 years ago | ||
| English | Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc... | 5 years ago | ||
| English | Retail. 4K UHD (2160p) Theatrical Cut | 5 years ago | ||
| English | Forced. Ripped from MKV. | 5 years ago | ||
| English | Non-HI. Ripped from MKV. | 5 years ago | ||
| English | Just improved it to my liking | 5 years ago | ||
| English | (RETAIL)I check and use KkFalse subtitles. Just change timing and 1 line for my movie. If your movie is FraMeSToR use his subtitles. | 5 years ago |