Angry Mom English Subtitles
Aenggeurimam is a TV series starring Hee-seon Kim, Yoo-Jeong Kim, and Hyun-Woo Ji. This drama is about Jo Gang-ja, a mother who was known as a tough girl in high school. Her daughter Ah-ran is bullied at school and when Gang-ja...
2015
year
...
min
7.6
rate
16
files
Download (61.2KB) Angry.Mom.E01.150318.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (65.6KB) Angry.Mom.E02.150319.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (61.7KB) Angry.Mom.E03.150325.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (54.6KB) Angry.Mom.E04.150326.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (64.9KB) Angry.Mom.E05.150401.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (60.8KB) Angry.Mom.E06.150402.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (60.7KB) Angry.Mom.E07.150408.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (67.3KB) Angry.Mom.E08.150409.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (59.1KB) Angry.Mom.E09.150415.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (58.1KB) Angry.Mom.E10.150416.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (63.2KB) Angry.Mom.E11.150422.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (62.4KB) Angry.Mom.E12.150423.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (62.4KB) Angry.Mom.E13.150429.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (55KB) Angry.Mom.E14.150430.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (59.2KB) Angry.Mom.E15.150506.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Download (63.2KB) Angry.Mom.E16.END.150507.HDTV.H264.450p-LIMO.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,920 --> 00:00:09,200
The characters and story of this drama are fictional.
This is a winner of 2014 MBC scenario contest.
2
00:00:11,940 --> 00:00:15,120
Episode 1
3
00:00:17,850 --> 00:00:20,800
There are the strong, and the weak, in this world.
4
00:00:20,800 --> 00:00:24,520
Even when only two people are gathered,
00:00:05,920 --> 00:00:09,200
The characters and story of this drama are fictional.
This is a winner of 2014 MBC scenario contest.
2
00:00:11,940 --> 00:00:15,120
Episode 1
3
00:00:17,850 --> 00:00:20,800
There are the strong, and the weak, in this world.
4
00:00:20,800 --> 00:00:24,520
Even when only two people are gathered,
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | kimch1 |
| Author Note | E01-END VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub |
| Created | 05/08/2015 12:32:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,920 --> 00:00:09,200<br><i>The characters and story of this drama are fictional.<br>This is a winner of 2014 MBC scenario contest.</i><br><br>2<br>00:00:11,940 --> 00:00:15,120<br><i>Episode 1</i><br><br>3<br>00:00:17,850 --> 00:00:20,800<br><i>There are the strong, and the weak, in this world.</i><br><br>4<br>00:00:20,800 --> 00:00:24,520<br><i>Even when only two people are gathered,<br></i>More Angry Mom English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | E01-END VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | E01-END VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | E01-END VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | viki, retimed for Hel. Thanks to demm13 (and others) for the original versions. | 4 years ago | ||
| English | Viki 100 % | 4 years ago | ||
| English | kdramamini.blogspot.com | 4 years ago | ||
| English | I resynced to fit | 4 years ago | ||
| English | Ep.01-16.END[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Ep.01-16 END[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Ep.01-16 END[Small]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Ep.01-16 END[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.01[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.01[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Perfectly synced for LIMO vers of Episode 1, enjoy~ {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.01[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Viki, retimed for SODiHD. Thanks to demm13 for the original version. | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.02[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Not mine. I just upload it | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.02[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Perfectly synced for LIMO vers of Episode 1, enjoy~ {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.02[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Watch Online: Drama4you.com | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.03[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Watch Online: Drama4you.com | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.03[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Perfectly synced for LIMO vers of Episode 3, enjoy~ {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago | ||
| English | Watch Online: Drama4you.com | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.03[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.04[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.04[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Viki sub, I only upload it. | 4 years ago | ||
| English | Perfectly synced for LIMO vers of Episode 4, enjoy~ {Not mine I've just uploaded It} | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.04[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | 91% cr:viki | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.05[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Viki 99% | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.05[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 93% cr: viki | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.06[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.06[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.07[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.07[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 100% Viki | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.07[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | VIKI(100% done)not mine just sharing for you | 4 years ago | ||
| English | 100% Complete. Subtitle by Viki.com | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.08[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.08[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 100% Viki, Video https://userscloud.com/lmqo0x0dqjs3 | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.08[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Cr to VIKI (100% done) Just Share For You (Please Enjoy it) | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.09[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.09[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | cr : viki | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.09[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.10[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.10[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.10[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.11[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.11[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.11[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.12[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.12[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.12[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Thanks Dramatorrent.com | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.13[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | raw : kdramamini.blogspot.com | 4 years ago | ||
| English | Thanks Dramatorrent.com | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.13[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Thanks Dramatorrent.com | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.13[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Thanks Dramatorrent.com | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.14[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Thanks Dramatorrent.com | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.14[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Thanks Dramatorrent.com | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.14[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Download Korean Drama Torrent and English Subtitle here: Dramatorrent.com | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.15[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Download Korean Drama Torrent and English Subtitle here: Dramatorrent.com | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.15[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Download Korean Drama Torrent and English Subtitle here: Dramatorrent.com | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.15[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Download Korean Drama Torrent and English Subtitle here: Dramatorrent.com | 4 years ago | ||
| English | 450p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.16 END[450p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Download Korean Drama Torrent and English Subtitle here: Dramatorrent.com | 4 years ago | ||
| English | 720p-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.16 END[720p]VIKI | 4 years ago | ||
| English | Download Korean Drama Torrent and English Subtitle here: Dramatorrent.com | 4 years ago | ||
| English | XVID-LIMO VIKI. [WITH,iPOP,KOR,etc] Should sync with other versions, just change the name of the sub file to fit your video. As always, Enjoy :) Notice: I did not sub this, credit goes to go whoever made this sub | 4 years ago | ||
| English | Ep.16 END[XviD]VIKI | 4 years ago | ||
| English | not mine, just uploaded | 4 years ago | ||
| English | kdramamini.blogspot.com | 4 years ago | ||
| English | kdramamini.blogspot.com | 4 years ago | ||
| English | **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | ||
| English | **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | ||
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English | (Re-timed)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English |
| **Complete & Synced to most HDTV releases.** Source:VIKI | 4 years ago | |
| English | (Re-timed & Edited)[100% Completed][Viki] This Subtitle may work with other releases... | 4 years ago | ||
| English |
| {Viki Version} Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of the episodes. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It and synchronized it to fit all of the versions} | 4 years ago |