Aparajito Arabic Subtitles
Aparajito is a movie starring Pinaki Sengupta, Smaran Ghosal, and Kamala Adhikari. Following his father's death, a boy leaves home to study in Calcutta, while his mother must face a life alone.
1956
year
110M
min
8.3
rate
1
files
Download (29.2KB) Aparajito - ara.srt
Subtitles preview
1
00:00:04,200 --> 00:00:07,159
يسعدني تقديم ترجمة هذا العمل الكلاسيكي الرائع
2
00:00:07,880 --> 00:00:11,077
"أبراجيتو "الغير مغلوب
1956
3
00:00:12,280 --> 00:00:15,158
وهو يعد الجزء الثاني من ثلاثية آبو
4
00:00:16,560 --> 00:00:22,4
للمخرج البنغالي الكبير ساتياجيت راي
5
00:00:24,560 --> 00:00:30,430
:حاز الفيلم على جوائز وترشيحات عديدة
6
00:00:04,200 --> 00:00:07,159
يسعدني تقديم ترجمة هذا العمل الكلاسيكي الرائع
2
00:00:07,880 --> 00:00:11,077
"أبراجيتو "الغير مغلوب
1956
3
00:00:12,280 --> 00:00:15,158
وهو يعد الجزء الثاني من ثلاثية آبو
4
00:00:16,560 --> 00:00:22,4
للمخرج البنغالي الكبير ساتياجيت راي
5
00:00:24,560 --> 00:00:30,430
:حاز الفيلم على جوائز وترشيحات عديدة
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Jaff Tati |
| Author Note | سلسلة آبو الجزء الثاني |
| Created | 01/17/2014 10:38:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:04,200 --> 00:00:07,159<br>يسعدني تقديم ترجمة هذا العمل الكلاسيكي الرائع<br><br>2<br>00:00:07,880 --> 00:00:11,077<br>"أبراجيتو "الغير مغلوب<br>1956<br><br>3<br>00:00:12,280 --> 00:00:15,158<br>وهو يعد الجزء الثاني من ثلاثية آبو<br><br>4<br>00:00:16,560 --> 00:00:22,4<br>للمخرج البنغالي الكبير ساتياجيت راي <br><br>5<br>00:00:24,560 --> 00:00:30,430<br>:حاز الفيلم على جوائز وترشيحات عديدة<br><br>6<br>