Apocalypse Now Portuguese Subtitles
Apocalypse Now is a movie starring Martin Sheen, Marlon Brando, and Robert Duvall. A U.S. Army officer serving in Vietnam is tasked with assassinating a renegade Special Forces Colonel who sees himself as a god.
1979
year
147M
min
8.4
rate
2
files
Download (33.6KB) Apocalypse Now_CD1_.sub
Download (23.6KB) Apocalypse Now_CD2_.sub
Subtitles preview
{1}{20}Made by CVStudio v.1.0.2.2|[Apocalypse Now][PT][25,000][108362][]
{6278}{6312}Saigão.
{6357}{6406}Merda.
{6434}{6498}Ainda só estou em Saigão.
{6686}{6822}Estou sempre a pensar que|vou acordar outra vez na selva.
{6914}{6997}Quando voltei para casa|a primeira vez foi pior.
{7203}{7270}Acordava e não havia nada.
{7454}{7578}Mal falei com a minha mulher|até aceitar o divórcio.
{7626}{7732}Quando estava aqui queria estar lá.|Quan
{6278}{6312}Saigão.
{6357}{6406}Merda.
{6434}{6498}Ainda só estou em Saigão.
{6686}{6822}Estou sempre a pensar que|vou acordar outra vez na selva.
{6914}{6997}Quando voltei para casa|a primeira vez foi pior.
{7203}{7270}Acordava e não havia nada.
{7454}{7578}Mal falei com a minha mulher|até aceitar o divórcio.
{7626}{7732}Quando estava aqui queria estar lá.|Quan
Subtitles infomation
Framerate | 23.976 |
Language | Portuguese |
Created By | ... |
Author Note | ... |
Created | 09/21/2010 03:01:00 PM |
Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
{1}{20}Made by CVStudio v.1.0.2.2|[Apocalypse Now][PT][25,000][108362][]<br>{6278}{6312}Saigão.<br>{6357}{6406}Merda.<br>{6434}{6498}Ainda só estou em Saigão.<br>{6686}{6822}Estou sempre a pensar que|vou acordar outra vez na selva.<br>{6914}{6997}Quando voltei para casa|a primeira vez foi pior.<br>{7203}{7270}Acordava e não havia nada.<br>{7454}{7578}Mal falei com a minha mulher|até aceitar o divórcio.<br>{7626}{7732}Quando estava aqui queria estar lá.|Quan
More Apocalypse Now Portuguese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Portuguese | 5 years ago | |||
Portuguese | 5 years ago |