Appropriate Adult Farsi/Persian Subtitles
Appropriate Adult is a TV mini-series starring Emily Watson, Dominic West, and Robert Glenister. Dramatisation of the case of serial killers Fred and Rose West, focusing on the way in which they were brought to justice.
2011
year
...
min
7.5
rate
2
files
Download (84.8KB) Appropriate Adult - part 1.srt
Download (84.3KB) Appropriate Adult - part 2.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,286 --> 00:00:05,799
.این یک داستان واقعی ست
این روایت می شود، بر اساس تحقیقات و بازجویی های گسترده، صورت گرفته است
.برخی از صحنه ها بمنظور دراماتیزه کردن اثر خلق شده اند
2
00:00:08,886 --> 00:00:14,699
:ویرایش و ترجمه بعضی قسمتهای ترجمه نشده
AR-SH
shoaei66
3
00:00:26,480 --> 00:00:28,365
بس کن، درست نیست
4
00:00:28,400 --> 00:00:30,445
تو گفتی دیروز
تقصیر من چیه؟
5
00:00:00,286 --> 00:00:05,799
.این یک داستان واقعی ست
این روایت می شود، بر اساس تحقیقات و بازجویی های گسترده، صورت گرفته است
.برخی از صحنه ها بمنظور دراماتیزه کردن اثر خلق شده اند
2
00:00:08,886 --> 00:00:14,699
:ویرایش و ترجمه بعضی قسمتهای ترجمه نشده
AR-SH
shoaei66
3
00:00:26,480 --> 00:00:28,365
بس کن، درست نیست
4
00:00:28,400 --> 00:00:30,445
تو گفتی دیروز
تقصیر من چیه؟
5
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | AR SH |
| Author Note | من علاوه بر ویرایش کلی وتصحیح املایی،قسمتهای .ترجمه نشده را ترجمه کردم |
| Created | 02/08/2016 11:39:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,286 --> 00:00:05,799<br>.این یک داستان واقعی ست<br>این روایت می شود، بر اساس تحقیقات و بازجویی های گسترده، صورت گرفته است<br>.برخی از صحنه ها بمنظور دراماتیزه کردن اثر خلق شده اند<br><br>2<br>00:00:08,886 --> 00:00:14,699<br>:ویرایش و ترجمه بعضی قسمتهای ترجمه نشده<br>AR-SH<br>shoaei66<br><br>3<br>00:00:26,480 --> 00:00:28,365<br>بس کن، درست نیست<br><br>4<br>00:00:28,400 --> 00:00:30,445<br>تو گفتی دیروز<br>تقصیر من چیه؟<br><br>5<br>More Appropriate Adult Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | TVSHOW.IR اختصاصی | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | TVSHOW.IR اختصــاصــی | 4 years ago |