Aquaman Thai Subtitles
Aquaman is a movie starring Jason Momoa, Amber Heard, and Willem Dafoe. Arthur Curry (Jason Momoa), the human-born heir to the underwater kingdom of Atlantis, goes on a quest to prevent a war between the worlds of ocean and land.
2018
year
143M
min
7
rate
1
files
Download (128.2KB) Aquaman.2018_TH.srt
Subtitles preview
1
00:00:56,350 --> 00:00:59,770
(อ่าวแอมเนสตี้ รัฐเมน ปี 1985)
2
00:01:07,110 --> 00:01:08,445
จูลส์ เวิร์นเคยเขียนไว้
3
00:01:09,029 --> 00:01:11,990
"ให้เรือสองลำแล่นกลางทะเล
4
00:01:12,157 --> 00:01:14,576
ไร้คลื่นลมและน้ำ
สุดท้ายเรือทั้งสองจะมาอยู่ด้วยกัน"
5
00:01:37,182 --> 00:01:41,270
พ่อแม่ผมพบกันแบบนั้น
เหมือนเรือสองลำที่ชะตาพามาพบ
6
00:00:56,350 --> 00:00:59,770
(อ่าวแอมเนสตี้ รัฐเมน ปี 1985)
2
00:01:07,110 --> 00:01:08,445
จูลส์ เวิร์นเคยเขียนไว้
3
00:01:09,029 --> 00:01:11,990
"ให้เรือสองลำแล่นกลางทะเล
4
00:01:12,157 --> 00:01:14,576
ไร้คลื่นลมและน้ำ
สุดท้ายเรือทั้งสองจะมาอยู่ด้วยกัน"
5
00:01:37,182 --> 00:01:41,270
พ่อแม่ผมพบกันแบบนั้น
เหมือนเรือสองลำที่ชะตาพามาพบ
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | Masato |
| Author Note | Runtime 2:23:21. Spelling checked. |
| Created | 05/19/2019 05:58:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:56,350 --> 00:00:59,770<br>(อ่าวแอมเนสตี้ รัฐเมน ปี 1985)<br><br>2<br>00:01:07,110 --> 00:01:08,445<br>จูลส์ เวิร์นเคยเขียนไว้<br><br>3<br>00:01:09,029 --> 00:01:11,990<br>"ให้เรือสองลำแล่นกลางทะเล<br><br>4<br>00:01:12,157 --> 00:01:14,576<br>ไร้คลื่นลมและน้ำ<br>สุดท้ายเรือทั้งสองจะมาอยู่ด้วยกัน"<br><br>5<br>00:01:37,182 --> 00:01:41,270<br>พ่อแม่ผมพบกันแบบนั้น<br>เหมือนเรือสองลำที่ชะตาพามาพบ<br><br>6<br>