Archer Farsi/Persian Subtitles
Archer is a TV series starring H. Jon Benjamin, Judy Greer, and Amber Nash. Covert black ops and espionage take a back seat to zany personalities and relationships between secret agents and drones.
2009
year
...
min
8.6
rate
1
files
Download (34.3KB) Archer.S08E08.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG.srt
Subtitles preview
00:00:01,130 --> 00:00:20,363
ترجمه و زیر نویس:سارا.شاکری
1
00:00:30,130 --> 00:00:31,363
...خب, اه
2
00:00:31,365 --> 00:00:33,832
خفه شو!با همتونم
3
00:00:33,834 --> 00:00:35,868
و تو منظوررت چی بود,
که مادر وودهاوس رو کشته
4
00:00:37,303 --> 00:00:38,504
من؟
!اره,تو
5
00:00:38,506 --> 00:00:39,571
.اره
.په نه په
ترجمه و زیر نویس:سارا.شاکری
1
00:00:30,130 --> 00:00:31,363
...خب, اه
2
00:00:31,365 --> 00:00:33,832
خفه شو!با همتونم
3
00:00:33,834 --> 00:00:35,868
و تو منظوررت چی بود,
که مادر وودهاوس رو کشته
4
00:00:37,303 --> 00:00:38,504
من؟
!اره,تو
5
00:00:38,506 --> 00:00:39,571
.اره
.په نه په
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | sara.sh |
| Author Note | ترجمه و زیر نویس:سارا.شاکری |
| Created | 11/24/2017 09:44:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
00:00:01,130 --> 00:00:20,363<br><br><br><font color="#FFFF00">ترجمه و زیر نویس:سارا.شاکری<br>1<br>00:00:30,130 --> 00:00:31,363<br>...خب, اه<br><br>2<br>00:00:31,365 --> 00:00:33,832<br>خفه شو!با همتونم<br><br>3<br>00:00:33,834 --> 00:00:35,868<br>و تو منظوررت چی بود,<br>که مادر وودهاوس رو کشته<br><br>4<br>00:00:37,303 --> 00:00:38,504<br>من؟<br>!اره,تو<br>5<br>00:00:38,506 --> 00:00:39,571<br>.اره<br>.په نه په<br><br></font>