Ariel French Subtitles
Ariel is a movie starring Turo Pajala, Susanna Haavisto, and Matti Pellonpää. A Finnish man goes to the city to find a job after the mine where he worked is closed and his father commits suicide.
1988
year
72M
min
7.5
rate
1
files
Download (26.4KB) Ariel-PAL-Subs.FR.srt
Subtitles preview
1
00:58:08,992 --> 00:58:13,110
Mine fermée
Accès interdit
2
00:58:24,472 --> 00:58:27,270
Tu ne gagneras plus
ta croûte ici, crois-moi.
3
00:58:27,872 --> 00:58:31,421
À tourner en rond
et pisser dans les coins,
4
00:58:31,992 --> 00:58:33,948
ça donnera ni enfant ni merde.
5
00:58:35,112 --> 00:58:36,545
00:58:08,992 --> 00:58:13,110
Mine fermée
Accès interdit
2
00:58:24,472 --> 00:58:27,270
Tu ne gagneras plus
ta croûte ici, crois-moi.
3
00:58:27,872 --> 00:58:31,421
À tourner en rond
et pisser dans les coins,
4
00:58:31,992 --> 00:58:33,948
ça donnera ni enfant ni merde.
5
00:58:35,112 --> 00:58:36,545
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | copieur |
| Author Note | |
| Created | 03/30/2017 05:43:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:58:08,992 --> 00:58:13,110<br><i>Mine fermée</i><br><i>Accès interdit</i><br><br>2<br>00:58:24,472 --> 00:58:27,270<br>Tu ne gagneras plus<br>ta croûte ici, crois-moi.<br><br>3<br>00:58:27,872 --> 00:58:31,421<br>À tourner en rond<br>et pisser dans les coins,<br><br>4<br>00:58:31,992 --> 00:58:33,948<br>ça donnera ni enfant ni merde.<br><br>5<br>00:58:35,112 --> 00:58:36,545<br>