Arrow Farsi/Persian Subtitles
Arrow is a TV series starring Stephen Amell, Katie Cassidy, and David Ramsey. Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined...
2012
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (79.5KB) Arrow.S06E04.All.HDTV.x264.DIMENSION.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,395 --> 00:00:03,291
اسم من الیور کوئینه
2
00:00:03,480 --> 00:00:05,596
بعد از 5 سال تو جهنم
من فقط با یه هدف
3
00:00:05,597 --> 00:00:08,064
به خونه برگشتم
که شهرم رو نجات بدم
4
00:00:08,065 --> 00:00:09,865
ولی من نمی‌تونستم همزمان تعهدم رو حفظ کنم
5
00:00:09,867 --> 00:00:12,968
و سر قولی که به مادر پسرم داده بودم بمونم
6
00:00:01,395 --> 00:00:03,291
اسم من الیور کوئینه
2
00:00:03,480 --> 00:00:05,596
بعد از 5 سال تو جهنم
من فقط با یه هدف
3
00:00:05,597 --> 00:00:08,064
به خونه برگشتم
که شهرم رو نجات بدم
4
00:00:08,065 --> 00:00:09,865
ولی من نمی‌تونستم همزمان تعهدم رو حفظ کنم
5
00:00:09,867 --> 00:00:12,968
و سر قولی که به مادر پسرم داده بودم بمونم
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | _SinCities_ |
| Author Note | ► sin«سـينـا»cities :ترجمه ¦ MxSub.ir |
| Created | 11/03/2017 12:02:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,395 --> 00:00:03,291<br>اسم من الیور کوئینه<br><br>2<br>00:00:03,480 --> 00:00:05,596<br>بعد از 5 سال تو جهنم<br>من فقط با یه هدف<br><br>3<br>00:00:05,597 --> 00:00:08,064<br>به خونه برگشتم<br>که شهرم رو نجات بدم<br><br>4<br>00:00:08,065 --> 00:00:09,865<br>ولی من نمی‌تونستم همزمان تعهدم رو حفظ کنم<br><br>5<br>00:00:09,867 --> 00:00:12,968<br>و سر قولی که به مادر پسرم داده بودم بمونم<br><br>6<br>