Arrow Farsi/Persian Subtitles
Arrow is a TV series starring Stephen Amell, Katie Cassidy, and David Ramsey. Spoiled billionaire playboy Oliver Queen is missing and presumed dead when his yacht is lost at sea. He returns five years later a changed man, determined...
2012
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (3.7KB) Arrow Season 6 - Comic Con 2017 Trailer.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,050 --> 00:00:03,584
R A H 3 P A R
با افتخار تقديم ميکند
2
00:00:07,784 --> 00:00:11,019
تا حالا فکر کردی چرا من اسم خودمو گزاشتم
پرومیتئوس
3
00:00:11,174 --> 00:00:14,217
اون قدرت مطلق خدایان رو به چالش کشید
4
00:00:18,814 --> 00:00:23,980
چون اوناهم مثل تو خودشون هم نقش قاضی
هم هیئت منصفه و هم جلاد رو اجرا میکردند
00:00:00,050 --> 00:00:03,584
R A H 3 P A R
با افتخار تقديم ميکند
2
00:00:07,784 --> 00:00:11,019
تا حالا فکر کردی چرا من اسم خودمو گزاشتم
پرومیتئوس
3
00:00:11,174 --> 00:00:14,217
اون قدرت مطلق خدایان رو به چالش کشید
4
00:00:18,814 --> 00:00:23,980
چون اوناهم مثل تو خودشون هم نقش قاضی
هم هیئت منصفه و هم جلاد رو اجرا میکردند
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Ali_Alizadeh |
| Author Note | مدت زمان 3:22 ترجمه و زیرنویس به صورت کاملاً عامیانه توسط علی-علیزاده اولین نفر ترجمه کننده تریلر کامیک کان 2017 |
| Created | 07/23/2017 09:35:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,050 --> 00:00:03,584<br><font face="Waverly" color="#ffff00">R A H 3 P A R</font><br>با افتخار تقديم ميکند<br><br>2<br>00:00:07,784 --> 00:00:11,019<br>تا حالا فکر کردی چرا من اسم خودمو گزاشتم<br>پرومیتئوس<br><br>3<br>00:00:11,174 --> 00:00:14,217<br>اون قدرت مطلق خدایان رو به چالش کشید<br><br>4<br>00:00:18,814 --> 00:00:23,980<br>چون اوناهم مثل تو خودشون هم نقش قاضی<br>هم هیئت منصفه و هم جلاد رو اجرا میکردند<br>