As Good As It Gets Vietnamese Subtitles
As Good as It Gets is a movie starring Jack Nicholson, Helen Hunt, and Greg Kinnear. A single mother and waitress, a misanthropic author, and a gay artist form an unlikely friendship after the artist is assaulted in a robbery.
1997
year
139M
min
7.7
rate
1
files
Download (258.1KB) As.Good.as.It.Gets.1997.1080p.BluRay.DTS.x264-HDTracker.srt
Subtitles preview
1
00:00:27,786 --> 00:00:32,150
Tôi đi mua ít hoa đây.
Chỉ 20 phút là về thôi.
2
00:00:32,324 --> 00:00:36,183
Hôm nay vào mùa tulip rồi,
thật hạnh phúc quá.
3
00:00:41,034 --> 00:00:42,867
- Đồ khốn...
- Nào, cưng ơi.
4
00:00:44,924 --> 00:00:46,491
Nào, cưng ơi.
5
00:00:47,765 --> 00:00:51,399
00:00:27,786 --> 00:00:32,150
Tôi đi mua ít hoa đây.
Chỉ 20 phút là về thôi.
2
00:00:32,324 --> 00:00:36,183
Hôm nay vào mùa tulip rồi,
thật hạnh phúc quá.
3
00:00:41,034 --> 00:00:42,867
- Đồ khốn...
- Nào, cưng ơi.
4
00:00:44,924 --> 00:00:46,491
Nào, cưng ơi.
5
00:00:47,765 --> 00:00:51,399
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Vietnamese |
| Created By | trilinh |
| Author Note | Sync timecode và fix cho chuẩn hơn. |
| Created | 12/07/2018 01:17:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:27,786 --> 00:00:32,150<br>Tôi đi mua ít hoa đây.<br>Chỉ 20 phút là về thôi.<br><br>2<br>00:00:32,324 --> 00:00:36,183<br>Hôm nay vào mùa tulip rồi,<br>thật hạnh phúc quá.<br><br>3<br>00:00:41,034 --> 00:00:42,867<br>- Đồ khốn...<br>- Nào, cưng ơi.<br><br>4<br>00:00:44,924 --> 00:00:46,491<br>Nào, cưng ơi.<br><br>5<br>00:00:47,765 --> 00:00:51,399<br>More As Good As It Gets Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Vì thấy chưa có sub cho phim này, mình mạo muội dịch và up lên cho mọi người... Chúc mọi người vui vẻ...!!! Hi vọng sẽ nhận được nhiều ý kiến đóng góp!!! | 4 years ago | ||
| Vietnamese | 4 years ago | |||
| Vietnamese | sync time ,sub by dangdat102 | 4 years ago |