Ashes in the Snow Farsi/Persian Subtitles
Ashes in the Snow is a movie starring Sophie Cookson, Bel Powley, and Jonah Hauer-King. In 1941, a 16-year-old aspiring artist and her family are deported to Siberia amidst Stalin's brutal dismantling of the Baltic region. One...
2018
year
98M
min
6.7
rate
1
files
Download (91.9KB) Ashes.in.the.Snow.2018.720p.WEB-DL.MkvCage.ws.srt
Subtitles preview
1
00:01:08,698 --> 00:01:13,034
در طول جنگ جهانی دوم، درحالی که نیروهای متفقین با
آلمان نازی مبارزه می‌کردن
2
00:01:13,058 --> 00:01:17,404
اتحاد جماهیر شوروی به زور بخش عمده‌ای از
اروپای شرقی را اشغال کرد
3
00:01:19,700 --> 00:01:26,692
جمهوری لیتوانی از جمله کشورهایی بود که
توسط ارتش سرخ ژوزف استالین تصرف شد
4
00:01:28,952 --> 00:01:35,844
مردان، زنان و بچه‌های بیگناه
00:01:08,698 --> 00:01:13,034
در طول جنگ جهانی دوم، درحالی که نیروهای متفقین با
آلمان نازی مبارزه می‌کردن
2
00:01:13,058 --> 00:01:17,404
اتحاد جماهیر شوروی به زور بخش عمده‌ای از
اروپای شرقی را اشغال کرد
3
00:01:19,700 --> 00:01:26,692
جمهوری لیتوانی از جمله کشورهایی بود که
توسط ارتش سرخ ژوزف استالین تصرف شد
4
00:01:28,952 --> 00:01:35,844
مردان، زنان و بچه‌های بیگناه
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | M.i.l.a.d |
| Author Note | ترجمه از ميلاد طاهرخانی، هادی ای‌اس www.Cinamaart.com |
| Created | 01/13/2019 05:23:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:08,698 --> 00:01:13,034<br>در طول جنگ جهانی دوم، درحالی که نیروهای متفقین با<br>آلمان نازی مبارزه می‌کردن<br><br>2<br>00:01:13,058 --> 00:01:17,404<br>اتحاد جماهیر شوروی به زور بخش عمده‌ای از<br>اروپای شرقی را اشغال کرد<br><br>3<br>00:01:19,700 --> 00:01:26,692<br>جمهوری لیتوانی از جمله کشورهایی بود که<br>توسط ارتش سرخ ژوزف استالین تصرف شد<br><br>4<br>00:01:28,952 --> 00:01:35,844<br>مردان، زنان و بچه‌های بیگناه<br>More Ashes in the Snow Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian |
| ▶⏩ارائه ای از تیم ترجمه ی سنتور ساب - مترجم: مرتز⏪◀ | 4 years ago |