Atlantics Indonesian Subtitles
Atlantique is a movie starring Mame Bineta Sane, Amadou Mbow, and Traore. In a popular suburb of Dakar, workers on the construction site of a futuristic tower, without pay for months, decide to leave the country by the ocean for a...
2019
year
106M
min
6.8
rate
1
files
Download (53.2KB) Atlantics.2019.in.srt
Subtitles preview
1
00:00:42,458 --> 00:00:46,250
PERSEMBAHAN NETFLIX
2
00:03:00,833 --> 00:03:04,041
Tiap kali jawabannya
"tunggu sebentar lagi".
3
00:03:04,541 --> 00:03:06,708
Kau sudah tiga tahun bekerja di sini.
4
00:03:06,791 --> 00:03:09,583
Ya, tetapi kami sudah tiga bulan
belum digaji!
5
00:03:09,666 --> 00:03:14,416
Tiga tahun itu tak berarti apa pun,
kami sudah melupakannya!
00:00:42,458 --> 00:00:46,250
PERSEMBAHAN NETFLIX
2
00:03:00,833 --> 00:03:04,041
Tiap kali jawabannya
"tunggu sebentar lagi".
3
00:03:04,541 --> 00:03:06,708
Kau sudah tiga tahun bekerja di sini.
4
00:03:06,791 --> 00:03:09,583
Ya, tetapi kami sudah tiga bulan
belum digaji!
5
00:03:09,666 --> 00:03:14,416
Tiga tahun itu tak berarti apa pun,
kami sudah melupakannya!
Subtitles infomation
| Framerate | 24.000 |
| Language | Indonesian |
| Created By | Detective.Kofiko |
| Author Note | Official Subtitles |
| Created | 03/26/2020 01:39:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:42,458 --> 00:00:46,250<br>PERSEMBAHAN NETFLIX<br><br>2<br>00:03:00,833 --> 00:03:04,041<br>Tiap kali jawabannya<br>"tunggu sebentar lagi".<br><br>3<br>00:03:04,541 --> 00:03:06,708<br>Kau sudah tiga tahun bekerja di sini.<br><br>4<br>00:03:06,791 --> 00:03:09,583<br>Ya, tetapi kami sudah tiga bulan<br>belum digaji!<br><br>5<br>00:03:09,666 --> 00:03:14,416<br>Tiga tahun itu tak berarti apa pun,<br>kami sudah melupakannya!<br>More Atlantics Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | Putra14, Sub: Dyah D. Anggarini/Netflix Retail. | 4 years ago |