Atonement Greek Subtitles
Atonement is a movie starring Keira Knightley, James McAvoy, and Brenda Blethyn. Fledgling writer Briony Tallis (Saoirse Ronan), as a thirteen-year-old, irrevocably changes the course of several lives when she accuses her older...
2007
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (90.1KB) Atonement (2007) 1080p BDRip AAC x264 (multisubs)-tomcat12_Greek.srt
Subtitles preview
0
00:00:42,875 --> 00:00:45,934
"H Εξιλέωση"
1
00:00:49,675 --> 00:00:52,034
Αγγλία 1935
2
00:01:33,539 --> 00:01:34,829
ΤΕΛΟΣ
3
00:01:39,216 --> 00:01:40,639
Τα Βάσανα της Αραμπέλα
της Μπραϊονι Ταλις
4
00:02:10,667 --> 00:02:13,039
-Τέλειωσα το θεατρικό μου έργο.
-Μπράβο.
5
00:02:13,128 --> 00:02:14,159
00:00:42,875 --> 00:00:45,934
"H Εξιλέωση"
1
00:00:49,675 --> 00:00:52,034
Αγγλία 1935
2
00:01:33,539 --> 00:01:34,829
ΤΕΛΟΣ
3
00:01:39,216 --> 00:01:40,639
Τα Βάσανα της Αραμπέλα
της Μπραϊονι Ταλις
4
00:02:10,667 --> 00:02:13,039
-Τέλειωσα το θεατρικό μου έργο.
-Μπράβο.
5
00:02:13,128 --> 00:02:14,159
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Greek |
| Created By | pkz |
| Author Note | Resync. Υποτιτλισμός: αγνώστου, αλλα είναι εξαιρετική μετάφραση!!! Runtime 2:02:49 Συγχρονισμός απο pkz (UTF-8) |
| Created | 09/19/2015 02:04:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:42,875 --> 00:00:45,934<br>"H Εξιλέωση"<br><br>1<br>00:00:49,675 --> 00:00:52,034<br>Αγγλία 1935<br><br>2<br>00:01:33,539 --> 00:01:34,829<br>ΤΕΛΟΣ<br><br>3<br>00:01:39,216 --> 00:01:40,639<br><u>Τα Βάσανα της Αραμπέλα</u><br><i>της Μπραϊονι Ταλις</i><br><br>4<br>00:02:10,667 --> 00:02:13,039<br>-Τέλειωσα το θεατρικό μου έργο.<br>-Μπράβο.<br><br>5<br>00:02:13,128 --> 00:02:14,159<br>More Atonement Greek Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|