Atonement Norwegian Subtitles
Atonement is a movie starring Keira Knightley, James McAvoy, and Brenda Blethyn. Fledgling writer Briony Tallis (Saoirse Ronan), as a thirteen-year-old, irrevocably changes the course of several lives when she accuses her older...
2007
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (64.5KB) Atonement.2007.1080p.BluRay.x264.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:00:51,175 --> 00:00:53,344
England
2
00:02:11,953 --> 00:02:14,329
- Jeg har gjort ferdig mitt teater stykke.
- Godt jobbet.
3
00:02:14,413 --> 00:02:15,455
Har du sett mamma?
4
00:02:15,538 --> 00:02:17,374
Ja, hun er vel i tegne rommet antar jeg.
5
00:02:17,456 --> 00:02:20,793
Jeg h�per ikke du skal st� i veien
for oss idag, Miss Briony.
6
00:00:51,175 --> 00:00:53,344
England
2
00:02:11,953 --> 00:02:14,329
- Jeg har gjort ferdig mitt teater stykke.
- Godt jobbet.
3
00:02:14,413 --> 00:02:15,455
Har du sett mamma?
4
00:02:15,538 --> 00:02:17,374
Ja, hun er vel i tegne rommet antar jeg.
5
00:02:17,456 --> 00:02:20,793
Jeg h�per ikke du skal st� i veien
for oss idag, Miss Briony.
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Norwegian |
| Created By | bullit |
| Author Note | |
| Created | 07/18/2016 03:42:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:51,175 --> 00:00:53,344<br>England<br><br>2<br>00:02:11,953 --> 00:02:14,329<br>- Jeg har gjort ferdig mitt teater stykke.<br>- Godt jobbet.<br><br>3<br>00:02:14,413 --> 00:02:15,455<br>Har du sett mamma?<br><br>4<br>00:02:15,538 --> 00:02:17,374<br>Ja, hun er vel i tegne rommet antar jeg.<br><br>5<br>00:02:17,456 --> 00:02:20,793<br>Jeg h�per ikke du skal st� i veien<br>for oss idag, Miss Briony.<br><br>6<br>