Atonement Norwegian Subtitles
Atonement is a movie starring Keira Knightley, James McAvoy, and Brenda Blethyn. Fledgling writer Briony Tallis (Saoirse Ronan), as a thirteen-year-old, irrevocably changes the course of several lives when she accuses her older...
2007
year
...
min
7.8
rate
1
files
Download (64.6KB) Atonement.2007.720p.HDDVD.x264-SiNNERS.srt
Subtitles preview
1
00:00:22,813 --> 00:00:28,611
NorSub.com
- norske undertekster
2
00:01:00,101 --> 00:01:02,270
England
3
00:02:20,890 --> 00:02:23,267
- Jeg har gjort ferdig mitt teater stykke.
- Godt jobbet.
4
00:02:23,351 --> 00:02:24,393
Har du sett mamma?
5
00:02:24,477 --> 00:02:26,312
Ja, hun er vel i tegne rommet antar jeg.
6
00:02:26,395 --> 00:02:29,732
00:00:22,813 --> 00:00:28,611
NorSub.com
- norske undertekster
2
00:01:00,101 --> 00:01:02,270
England
3
00:02:20,890 --> 00:02:23,267
- Jeg har gjort ferdig mitt teater stykke.
- Godt jobbet.
4
00:02:23,351 --> 00:02:24,393
Har du sett mamma?
5
00:02:24,477 --> 00:02:26,312
Ja, hun er vel i tegne rommet antar jeg.
6
00:02:26,395 --> 00:02:29,732
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Norwegian |
| Created By | supermix1337 |
| Author Note | |
| Created | 10/30/2010 11:47:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:22,813 --> 00:00:28,611<br>NorSub.com<br>- norske undertekster<br><br>2<br>00:01:00,101 --> 00:01:02,270<br>England<br><br>3<br>00:02:20,890 --> 00:02:23,267<br>- Jeg har gjort ferdig mitt teater stykke.<br>- Godt jobbet.<br><br>4<br>00:02:23,351 --> 00:02:24,393<br>Har du sett mamma?<br><br>5<br>00:02:24,477 --> 00:02:26,312<br>Ja, hun er vel i tegne rommet antar jeg.<br><br>6<br>00:02:26,395 --> 00:02:29,732<br>