August Rush English Subtitles
August Rush is a movie starring Freddie Highmore, Keri Russell, and Jonathan Rhys Meyers. An orphaned musical prodigy uses his gift to try to find his birth parents.
2007
year
114M
min
7.5
rate
1
files
Download (64.1KB) august.rush.2007.m-HD.x264-gRg_Track3.srt
Subtitles preview
1
00:00:17,333 --> 00:00:18,857
Listen.
2
00:00:21,570 --> 00:00:23,367
Can you hear it?
3
00:00:26,208 --> 00:00:27,766
The music.
4
00:00:30,446 --> 00:00:32,710
I can hear it everywhere.
5
00:00:35,284 --> 00:00:37,047
In the wind...
6
00:00:38,688 --> 00:00:40,485
...in the air...
7
00:00:42,625 --> 00:00:44,422
...in the light.
8
00
00:00:17,333 --> 00:00:18,857
Listen.
2
00:00:21,570 --> 00:00:23,367
Can you hear it?
3
00:00:26,208 --> 00:00:27,766
The music.
4
00:00:30,446 --> 00:00:32,710
I can hear it everywhere.
5
00:00:35,284 --> 00:00:37,047
In the wind...
6
00:00:38,688 --> 00:00:40,485
...in the air...
7
00:00:42,625 --> 00:00:44,422
...in the light.
8
00
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | English |
| Created By | bb76 |
| Author Note | |
| Created | 06/02/2008 09:27:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:17,333 --> 00:00:18,857<br>Listen.<br><br>2<br>00:00:21,570 --> 00:00:23,367<br>Can you hear it?<br><br>3<br>00:00:26,208 --> 00:00:27,766<br>The music.<br><br>4<br>00:00:30,446 --> 00:00:32,710<br>I can hear it everywhere.<br><br>5<br>00:00:35,284 --> 00:00:37,047<br>In the wind...<br><br>6<br>00:00:38,688 --> 00:00:40,485<br>...in the air...<br><br>7<br>00:00:42,625 --> 00:00:44,422<br>...in the light.<br><br>8<br>00More August Rush English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | August.Rush.2007.DVDRiP.XViD.AC3-JUPiT.rar | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | language selected was english bt subtitles are being shown in some other language. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | لم أقم بالترجمة لكن فقط قمت بتعديل التوقيت ليوافق النسخة توقيت : @Youstanzr | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Hi Removed | 5 years ago | ||
| English | perfect subs enjoy !!! | 5 years ago | ||
| English | dvdrip-fxg.blogspot.com | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | it works fine....... | 5 years ago | ||
| English | Fix Common Errors, Spell Check, Split Long Lines Tested on this release: http://sharepirate.com/tag/august-rush/ | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | 5 years ago | |||
| English | August.Rush.720p.BluRay.x264-REFiNED | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | incl. italics and some spellchecks | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | 23.976 fps (696MB) | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Fixed few small mistakes. For bluray 23.976 rips ONLY. Note: depending on bluray source there might be longer intro so feel free to adjust subs starting point where needed. | 5 years ago | ||
| English | 5 years ago | |||
| English | Fix OCR, spelling, italics, overlapping,etc.... -For all 720p/1080p Bluray. | 5 years ago |