Australia Dutch Subtitles
Australia is a movie starring Nicole Kidman, Hugh Jackman, and Shea Adams. Set in northern Australia before World War II, an English aristocrat who inherits a sprawling ranch reluctantly pacts with a stock-man in order to protect...
2008
year
165M
min
6.6
rate
1
files
Download (121.2KB) Australia_NL_anoXmous_23.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,403 --> 00:00:05,865
We waarschuwen Aboriginal kijkers
en kijkers van Torres trait Island
2
00:00:05,948 --> 00:00:09,911
dat deze film beelden en stemmen
kan bevatten van overleden personen.
3
00:00:59,418 --> 00:01:03,297
Na 't bombardement op Pearl Harbour
op 7 december 1941
4
00:01:03,381 --> 00:01:05,299
nam de keizerlijke Japanse marine
5
00:00:02,403 --> 00:00:05,865
We waarschuwen Aboriginal kijkers
en kijkers van Torres trait Island
2
00:00:05,948 --> 00:00:09,911
dat deze film beelden en stemmen
kan bevatten van overleden personen.
3
00:00:59,418 --> 00:01:03,297
Na 't bombardement op Pearl Harbour
op 7 december 1941
4
00:01:03,381 --> 00:01:05,299
nam de keizerlijke Japanse marine
5
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Dutch |
| Created By | Paul44al |
| Author Note | ripper unknown - L to I - small edits - slight resync - SubtWorkshoped... FYI Update: still needs editing - 'S' got missing during OCR apparentely) |
| Created | 03/24/2013 10:18:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,403 --> 00:00:05,865<br>We waarschuwen Aboriginal kijkers<br>en kijkers van Torres trait Island<br><br>2<br>00:00:05,948 --> 00:00:09,911<br>dat deze film beelden en stemmen<br>kan bevatten van overleden personen.<br><br>3<br>00:00:59,418 --> 00:01:03,297<br>Na 't bombardement op Pearl Harbour<br>op 7 december 1941<br><br>4<br>00:01:03,381 --> 00:01:05,299<br>nam de keizerlijke Japanse marine<br><br>5<br>