Australia Indonesian Subtitles
Australia is a movie starring Nicole Kidman, Hugh Jackman, and Shea Adams. Set in northern Australia before World War II, an English aristocrat who inherits a sprawling ranch reluctantly pacts with a stock-man in order to protect...
2008
year
165M
min
6.6
rate
2
files
Download (189.1KB) Australia.(2008).720p.Bluray-REFiNED-Ganool.KUNING.srt
Download (137.1KB) Australia.(2008).720p.Bluray-REFiNED-Ganool.PUTIH.srt
Subtitles preview
1
00:00:03,945 --> 00:00:07,499
Penonton dari suku Aborigin dan warga pulau
Torres Strait harus berhati-hati saat....
2
00:00:07,525 --> 00:00:11,200
menyaksikan film ini karena memuat gambar
dan suara orang-orang yg sudah meninggal.
3
00:00:49,945 --> 00:00:56,375
Terjemahan asli: monkbhodi.
Resync dan Revisi: H@w-to-kiLL.
4
00:00:58,945 --> 00:01:03,241
Setelah membom Pearl Harbor, pada tanggal
00:00:03,945 --> 00:00:07,499
Penonton dari suku Aborigin dan warga pulau
Torres Strait harus berhati-hati saat....
2
00:00:07,525 --> 00:00:11,200
menyaksikan film ini karena memuat gambar
dan suara orang-orang yg sudah meninggal.
3
00:00:49,945 --> 00:00:56,375
Terjemahan asli: monkbhodi.
Resync dan Revisi: H@w-to-kiLL.
4
00:00:58,945 --> 00:01:03,241
Setelah membom Pearl Harbor, pada tanggal
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Indonesian |
| Created By | H@w-to-kiLL |
| Author Note | Resync dan sedikit revisi: tanda baca, dialog, merapikan panjang teks. Original sub milik -monkbhodi-. |
| Created | 04/05/2015 10:47:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:03,945 --> 00:00:07,499<br>Penonton dari suku Aborigin dan warga pulau<br>Torres Strait harus berhati-hati saat....<br><br>2<br>00:00:07,525 --> 00:00:11,200<br>menyaksikan film ini karena memuat gambar<br>dan suara orang-orang yg sudah meninggal.<br><br>3<br>00:00:49,945 --> 00:00:56,375<br>Terjemahan asli: monkbhodi.<br>Resync dan Revisi: H@w-to-kiLL.<br><br>4<br>00:00:58,945 --> 00:01:03,241<br>Setelah membom Pearl Harbor, pada tanggal<br>More Australia Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | 5 years ago |