Australia Indonesian Subtitles
Australia is a movie starring Nicole Kidman, Hugh Jackman, and Shea Adams. Set in northern Australia before World War II, an English aristocrat who inherits a sprawling ranch reluctantly pacts with a stock-man in order to protect...
2008
year
165M
min
6.6
rate
1
files
Download (134.3KB) Australia (2008) Nicole Kidman BR 544p.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,985 --> 00:00:10,215
Penonton dari suku Aborigin dan penduduk pulau Torres Strait
harus berhati-hati ketika menyaksikan film ini dikarenakan
memuat gambar dan suara orang-orang yg sudah meninggal.
2
00:00:48,985 --> 00:00:55,415
Alih Bahasa & Penyelaras Akhir: monkbhodi.
[email protected]
3
00:00:57,985 --> 00:01:06,415
Setelah membom Pearl Harbor, pada tanggal 7 desember 1941
00:00:02,985 --> 00:00:10,215
Penonton dari suku Aborigin dan penduduk pulau Torres Strait
harus berhati-hati ketika menyaksikan film ini dikarenakan
memuat gambar dan suara orang-orang yg sudah meninggal.
2
00:00:48,985 --> 00:00:55,415
Alih Bahasa & Penyelaras Akhir: monkbhodi.
[email protected]
3
00:00:57,985 --> 00:01:06,415
Setelah membom Pearl Harbor, pada tanggal 7 desember 1941
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Indonesian |
| Created By | H@w-to-kiLL |
| Author Note | |
| Created | 09/22/2014 10:27:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,985 --> 00:00:10,215<br>Penonton dari suku Aborigin dan penduduk pulau Torres Strait<br>harus berhati-hati ketika menyaksikan film ini dikarenakan<br>memuat gambar dan suara orang-orang yg sudah meninggal.<br><br>2<br>00:00:48,985 --> 00:00:55,415<br>Alih Bahasa & Penyelaras Akhir: monkbhodi.<br>[email protected]<br><br>3<br>00:00:57,985 --> 00:01:06,415<br>Setelah membom Pearl Harbor, pada tanggal 7 desember 1941<br>More Australia Indonesian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Indonesian | 5 years ago | |||
| Indonesian | Resync dan sedikit revisi: tanda baca, dialog, merapikan panjang teks. Original sub milik -monkbhodi-. | 5 years ago |