Avatar: The Legend of Korra - Third Season English Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
13
files
Download (28.2KB) The.Legend.of.Korra.S03E01.srt
Download (27.1KB) The.Legend.of.Korra.S03E02.srt
Download (24.9KB) The.Legend.of.Korra.S03E03.srt
Download (23.1KB) The.Legend.of.Korra.S03E04.srt
Download (28.3KB) The.Legend.of.Korra.S03E05.srt
Download (27.9KB) The.Legend.of.Korra.S03E06.srt
Download (33.8KB) The.Legend.of.Korra.S03E07.srt
Download (26.7KB) The.Legend.of.Korra.S03E08.srt
Download (28.1KB) The.Legend.of.Korra.S03E09.srt
Download (28.9KB) The.Legend.of.Korra.S03E10.srt
Download (23.5KB) The.Legend.of.Korra.S03E11.srt
Download (22.1KB) The.Legend.of.Korra.S03E12.srt
Download (16.7KB) The.Legend.of.Korra.S03E13.srt
Subtitles preview
1
00:00:07,279 --> 00:00:08,839
Earth.
2
00:00:08,841 --> 00:00:10,541
Fire.
3
00:00:10,543 --> 00:00:12,076
Air.
4
00:00:12,078 --> 00:00:14,278
Water.
5
00:00:14,280 --> 00:00:18,516
Only the Avatar can master all four elements
6
00:00:18,518 --> 00:00:21,252
and bring balance to the world.
7
00:00:24,257 --> 00:00:26,524
00:00:07,279 --> 00:00:08,839
Earth.
2
00:00:08,841 --> 00:00:10,541
Fire.
3
00:00:10,543 --> 00:00:12,076
Air.
4
00:00:12,078 --> 00:00:14,278
Water.
5
00:00:14,280 --> 00:00:18,516
Only the Avatar can master all four elements
6
00:00:18,518 --> 00:00:21,252
and bring balance to the world.
7
00:00:24,257 --> 00:00:26,524
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | English |
| Created By | UsifRenegade |
| Author Note | Massively re-timed and I still feel like I didn't do a good job... I'll probably have to fix it up some more another day but for now its pretty in tune with the video. Side note: WHY are all the Legend of Korra releases so different from each other -.- Enjoy. |
| Created | 02/02/2016 02:37:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:07,279 --> 00:00:08,839<br>Earth.<br><br>2<br>00:00:08,841 --> 00:00:10,541<br>Fire.<br><br>3<br>00:00:10,543 --> 00:00:12,076<br>Air.<br><br>4<br>00:00:12,078 --> 00:00:14,278<br>Water.<br><br>5<br>00:00:14,280 --> 00:00:18,516<br>Only the Avatar can master all four elements<br><br>6<br>00:00:18,518 --> 00:00:21,252<br>and bring balance to the world.<br><br>7<br>00:00:24,257 --> 00:00:26,524<br>More Avatar: The Legend of Korra - Third Season English Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| English | Re-sync from rafsanrwdy release. For loadstone relase | 5 years ago | ||
| English | HI Removed - Sync and Corrected by wilson0804/Thnkx to addic7ed..Merged with episode 2.. | 5 years ago | ||
| English | HI - Sync and Corrected by wilson0804/Thnkx to addic7ed..Merged with episode 2.. | 5 years ago | ||
| English | By : Ryan Kaluku | 5 years ago | ||
| English | The Complete Third Season. Credits Goes To Whoever Sync And Make This Subtitles. I Only Collected From All Over The Internet And Make It Complete For WEB Rip Version Only | 5 years ago | ||
| English | This subtitle version had better sync from most version online. This subtitles are transcript with caps lock | 5 years ago | ||
| English | HI Removed - Sync and Corrected by wilson0804,Thnkx to addic7ed. | 5 years ago | ||
| English | HI Removed - Sync & corrections bywilson0804 Thx to www.Addic7ed.com | 5 years ago | ||
| English | Sync & corrections by wilson0804 Thx to www.Addic7ed.com | 5 years ago | ||
| English | Sync & corrections by wilson0804 Thx to www.Addic7ed.com | 5 years ago | ||
| English | Sync & corrections by wilson0804 Thx to www.Addic7ed.com | 5 years ago | ||
| English | Sync & corrections by wilson0804 Thx to www.Addic7ed.com | 5 years ago | ||
| English | HI Removed. | 5 years ago | ||
| English | 2 files : HI and non HI..Sync & corrections by wilson0804 Thx to www.Addic7ed.com | 5 years ago | ||
| English | 2 files : HI and non HI...Sync & corrections by wilson0804 Thx to www.Addic7ed.com | 5 years ago | ||
| English | Resynced for the versions with commentary. (E12E13 are caps locked) | 5 years ago | ||
| English | Complete Third Season | 5 years ago | ||
| English | thanks to wilson0804. this is ep 1 & 2 combined subtitle. | 5 years ago | ||
| English | thanks to wilson0804. this is ep 1 & 2 combined subtitle. | 5 years ago | ||
| English | HI Removed - Sync and Corrected by wilson0804/Thnkx to addic7ed. | 5 years ago | ||
| English | HI - Sync and Corrected by wilson0804/Thnkx to addic7ed. | 5 years ago | ||
| English | please follow me on instagarm : @iBelieveInCaptainSwan | 5 years ago | ||
| English | re-sync from ZZ1994's subtitle. For QCF release it's not 100% perfect | 5 years ago | ||
| English | please follow me on instagarm : @iBelieveInCaptainSwan | 5 years ago | ||
| English | HI Removed - Sync and Corrected by masaca/Thnkx to addic7ed. | 5 years ago | ||
| English | HI - Sync and Corrected by masaca/Thnkx to addic7ed. | 5 years ago | ||
| English | Couldn't find subtitles for this release (since no W4F release) so I edited it to the best of my abilities. Hope this helps a few of you. | 5 years ago | ||
| English | HI Removed - Sync and Corrected by masaca/Thnkx to addic7ed. | 5 years ago | ||
| English | HI - Sync and Corrected by masaca/Thnkx to addic7ed. | 5 years ago | ||
| English | HI Removed - Sync and Corrected by masaca/Thnkx to addic7ed.thanks to GheyLord. | 5 years ago | ||
| English | HI - Sync and Corrected by masaca/Thnkx to addic7ed.thanks to GheyLord. | 5 years ago | ||
| English | HI Removed - Sync and Corrected by thatjulio/Thnkx to Massaca n addic7ed. | 5 years ago | ||
| English | HI - Sync and Corrected by thatjulio/Thnkx to Massaca n addic7ed. | 5 years ago | ||
| English |
| This subtitle version had better sync from most version online. This subtitles are transcript with caps lock | 5 years ago |