Avatar: The Legend of Korra - Third Season Vietnamese Subtitles
2014
year
...
min
...
rate
1
files
Download (34.7KB) the.legend.of.korra.s03e06.720p.hdtv.x264-w4f.ass
Subtitles preview
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Default
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 8
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
[V4+ Styles]
; Script generated by Aegisub 3.1.3
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 1280
PlayResY: 720
Last Style Storage: Default
Aegisub Scroll Position: 0
Aegisub Active Line: 8
Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000
[V4+ Styles]
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | furiseto |
| Author Note | Tập 6 khớp với bản HDTV của W4F. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 |
| Created | 07/26/2014 12:13:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
[Script Info]<br>; Script generated by Aegisub 3.1.3<br>; http://www.aegisub.org/<br>Title: Default Aegisub file<br>ScriptType: v4.00+<br>WrapStyle: 0<br>ScaledBorderAndShadow: yes<br>YCbCr Matrix: TV.601<br>PlayResX: 1280<br>PlayResY: 720<br>Last Style Storage: Default<br>Aegisub Scroll Position: 0<br>Aegisub Active Line: 8<br>Aegisub Video Zoom Percent: 1.000000<br><br>[V4+ Styles]<br>More Avatar: The Legend of Korra - Third Season Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | Cập nhật mới nhất về Korra xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 1-2 khớp với bản HDTV của W4F, tập 3 khớp với bản OOO. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 4-5 khớp với bản HDTV của W4F. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 7 khớp với bản HDTV của W4F. Tập 8 khớp với bản Webrip. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 9 khớp với bản Webrip của W4F. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 10 khớp với bản Webrip có intro Nickledeon. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 11 khớp với bản Webrip có intro Nickledeon. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Tập 12-13 khớp với bản Webrip có intro Nickledeon. Mọi cập nhật mới nhất xin theo dõi trang web: http://vnsharing.net/forum/showthread.php?t=468070 | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Resync | 5 years ago |