Avatar Icelandic Subtitles
Avatar is a movie starring Sam Worthington, Zoe Saldana, and Sigourney Weaver. A paraplegic Marine dispatched to the moon Pandora on a unique mission becomes torn between following his orders and protecting the world he feels is his...
2009
year
162M
min
7.8
rate
1
files
Download (189KB) cbgb-avatar.srt
Subtitles preview
1
00:00:40,040 --> 00:00:42,292
Þegar ég lá þarna á spítalanum
fyrir uppgjafahermenn
2
00:00:42,417 --> 00:00:45,295
með stóra holu sprengda
í miðjuna á lífi mínu
3
00:00:46,129 --> 00:00:48,590
fór mig að dreyma að ég gæti flogið.
4
00:00:50,008 --> 00:00:51,426
Ég var frjáls.
5
00:00:54,680 --
00:00:40,040 --> 00:00:42,292
Þegar ég lá þarna á spítalanum
fyrir uppgjafahermenn
2
00:00:42,417 --> 00:00:45,295
með stóra holu sprengda
í miðjuna á lífi mínu
3
00:00:46,129 --> 00:00:48,590
fór mig að dreyma að ég gæti flogið.
4
00:00:50,008 --> 00:00:51,426
Ég var frjáls.
5
00:00:54,680 --
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Icelandic |
| Created By | Yawbus |
| Author Note | |
| Created | 04/28/2010 05:49:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:40,040 --> 00:00:42,292<br>Þegar ég lá þarna á spítalanum<br>fyrir uppgjafahermenn<br><br>2<br>00:00:42,417 --> 00:00:45,295<br>með stóra holu sprengda<br>í miðjuna á lífi mínu<br><br>3<br>00:00:46,129 --> 00:00:48,590<br>fór mig að dreyma að ég gæti flogið.<br><br>4<br>00:00:50,008 --> 00:00:51,426<br>Ég var frjáls.<br><br>5<br>00:00:54,680 --More Avatar Icelandic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|