Avatar Italian Subtitles
Avatar is a movie starring Sam Worthington, Zoe Saldana, and Sigourney Weaver. A paraplegic Marine dispatched to the moon Pandora on a unique mission becomes torn between following his orders and protecting the world he feels is his...
2009
year
162M
min
7.8
rate
1
files
Download (82KB) Avatar_2009.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,990 --> 00:00:04,025
PRIMA O POI TUTTO QUELLO
CHE DEVI SVEGLIARE.
2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
AVATAR
3
00:00:09,000 --> 00:00:13,000
TRADUZIONE E ADATTAMENTO:
DA GIACUBBO GIOVANNI
4
00:00:13,500 --> 00:00:17,500
MODIFICA DI G.G
5
00:00:17,933 --> 00:00:19,456
IN SOSPENSIONE CRIOGENICA NON SOGNO.
6
00:00:20,640 --> 00:00:22,266
NON SEMBRANO ESSERE PASSA
00:00:00,990 --> 00:00:04,025
PRIMA O POI TUTTO QUELLO
CHE DEVI SVEGLIARE.
2
00:00:05,000 --> 00:00:08,000
AVATAR
3
00:00:09,000 --> 00:00:13,000
TRADUZIONE E ADATTAMENTO:
DA GIACUBBO GIOVANNI
4
00:00:13,500 --> 00:00:17,500
MODIFICA DI G.G
5
00:00:17,933 --> 00:00:19,456
IN SOSPENSIONE CRIOGENICA NON SOGNO.
6
00:00:20,640 --> 00:00:22,266
NON SEMBRANO ESSERE PASSA
Subtitles infomation
| Framerate | 25.000 |
| Language | Italian |
| Created By | ... |
| Author Note | ... |
| Created | 12/26/2009 02:31:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,990 --> 00:00:04,025<br>PRIMA O POI TUTTO QUELLO<br>CHE DEVI SVEGLIARE.<br><br>2<br>00:00:05,000 --> 00:00:08,000<br>AVATAR<br><br>3<br>00:00:09,000 --> 00:00:13,000<br>TRADUZIONE E ADATTAMENTO:<br>DA GIACUBBO GIOVANNI<br><br>4<br>00:00:13,500 --> 00:00:17,500<br>MODIFICA DI G.G<br><br>5<br>00:00:17,933 --> 00:00:19,456<br>IN SOSPENSIONE CRIOGENICA NON SOGNO.<br><br>6<br>00:00:20,640 --> 00:00:22,266<br>NON SEMBRANO ESSERE PASSAMore Avatar Italian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Italian | Per la versione video e relativi link qui --- www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html | 5 years ago | ||
| Italian | PER I LINK VIDEO QUI --- www.italianshare.net/forum/index.php | 5 years ago | ||
| Italian | PER I LINK VIDEO QUI --- www.italianshare.net/forum/index.php | 5 years ago | ||
| Italian | PER I LINK VIDEO TOR E2DK HTTP qui --- http://www.italianshare.net/forum/index.php/board,224.0.html | 5 years ago |