AZsubtitles.com

Avatar Romanian Subtitles

Avatar is a movie starring Sam Worthington, Zoe Saldana, and Sigourney Weaver. A paraplegic Marine dispatched to the moon Pandora on a unique mission becomes torn between following his orders and protecting the world he feels is his...
2009
year
162M
min
7.8
rate
1
files
Download (104.1KB) Avatar Extended Collectors Edition 2009.720p.BrRip.x264.YIFY.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:39,789 --> 00:00:42,166
�n timp ce st�team �ntins acolo,
�n spitalul veteranilor,

2
00:00:42,167 --> 00:00:45,127
cu o gaur� mare
�n mijlocul vie�ii mele,

3
00:00:45,920 --> 00:00:48,422
am �nceput s� am vise c� zbor.

4
00:00:49,799 --> 00:00:51,258
Eram liber.

5

Subtitles infomation

Framerate23.976
LanguageRomanian
Created ByUtilizator
Author NoteAvatar Extended Collectors Edition 2009.720p.BrRip.x264.YIFY
Created12/30/2012 08:47:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:39,789 --> 00:00:42,166<br><i>�n timp ce st�team �ntins acolo,</i><br><i>�n spitalul veteranilor,</i><br><br>2<br>00:00:42,167 --> 00:00:45,127<br><i>cu o gaur� mare</i><br><i>�n mijlocul vie�ii mele,</i><br><br>3<br>00:00:45,920 --> 00:00:48,422<br><i>am �nceput s� am vise c� zbor.</i><br><br>4<br>00:00:49,799 --> 00:00:51,258<br><i>Eram liber.</i><br><br>5<br>

More Avatar Romanian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Romanian
  1. Avatar.2009.TELESYNC-CAMELOT
Extracted from another site.4 years ago
  1. 53.2KB
  2. 39.3KB
Romanian
  1. Avatar.2009.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
4 years ago
  1. 97.2KB
Romanian
  1. Avatar.2009.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
4 years ago
  1. 99.2KB
Romanian
  1. Avatar.2009.720p.BluRay.x264-TDM
4 years ago
  1. 97.2KB
Romanian
  1. Avatar.2009.DVDRip.H264.AAC.mp4
(Sync Checked)4 years ago
  1. 97.4KB
Romanian
  1. Avatar.2009.TS.XviDIMAGiNE
Extracted from another site.4 years ago
  1. 92.9KB
Romanian
  1. Avatar[2009][Hard.Subs]DvDrip-aXXo
multumiri Team Subtitrari-noi4 years ago
  1. 97.7KB
Romanian
  1. Avatar-RO-ECE-3Li-23
came w/ rip - no edits/sync4 years ago
  1. 104.4KB