Avatar Spanish Subtitles
Avatar is a movie starring Sam Worthington, Zoe Saldana, and Sigourney Weaver. A paraplegic Marine dispatched to the moon Pandora on a unique mission becomes torn between following his orders and protecting the world he feels is his...
2009
year
162M
min
7.8
rate
1
files
Download (96.1KB) Avatar.srt
Subtitles preview
1
00:00:39,839 --> 00:00:42,103
Cuando estaba en el hospital de veteranos
2
00:00:42,208 --> 00:00:45,109
con un gran hoyo
en el centro de mi humanidad,
3
00:00:45,945 --> 00:00:48,413
comencé a soñar que volaba,
4
00:00:49,816 --> 00:00:51,249
que era libre.
5
00:00:54,487 --> 00:00:58,048
Pero tarde o temprano
tienes que despertar.
6
00:01:14,474 --> 00:01:16,
00:00:39,839 --> 00:00:42,103
Cuando estaba en el hospital de veteranos
2
00:00:42,208 --> 00:00:45,109
con un gran hoyo
en el centro de mi humanidad,
3
00:00:45,945 --> 00:00:48,413
comencé a soñar que volaba,
4
00:00:49,816 --> 00:00:51,249
que era libre.
5
00:00:54,487 --> 00:00:58,048
Pero tarde o temprano
tienes que despertar.
6
00:01:14,474 --> 00:01:16,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Spanish |
| Created By | arigon |
| Author Note | |
| Created | 04/27/2010 09:29:00 AM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:39,839 --> 00:00:42,103<br>Cuando estaba en el hospital de veteranos<br><br>2<br>00:00:42,208 --> 00:00:45,109<br>con un gran hoyo<br>en el centro de mi humanidad,<br><br>3<br>00:00:45,945 --> 00:00:48,413<br>comencé a soñar que volaba,<br><br>4<br>00:00:49,816 --> 00:00:51,249<br>que era libre.<br><br>5<br>00:00:54,487 --> 00:00:58,048<br>Pero tarde o temprano<br>tienes que despertar.<br><br>6<br>00:01:14,474 --> 00:01:16,More Avatar Spanish Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Spanish | 4 years ago | |||
| Spanish | Avatar.DVDSCR.Xvid-IMAGiNE.2CD | 4 years ago | ||
| Spanish | Avatar 2009 TELESYNC H264 AAC-SecretMyth (Kingdom-Release) de 2.196.422 kb (MP4). With all dialogs. | 4 years ago | ||
| Spanish | Complete, also with alien subtitles | 4 years ago | ||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Spanish | *Enjoy* | 4 years ago | ||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Spanish | (Sync Checked) | 4 years ago | ||
| Spanish | Subtítulos DVD | 4 years ago | ||
| Spanish | Uploaded by Andrei for ShareTheFiles.com | 4 years ago | ||
| Spanish | 4 years ago | |||
| Spanish | 4 years ago |