Avatar Swedish Subtitles
Avatar is a movie starring Sam Worthington, Zoe Saldana, and Sigourney Weaver. A paraplegic Marine dispatched to the moon Pandora on a unique mission becomes torn between following his orders and protecting the world he feels is his...
2009
year
162M
min
7.8
rate
1
files
Download (88.4KB) Avatar.sub
Subtitles preview
1
00:00:23,099 --> 00:00:27,099
Översättning: Dream_Theater
2
00:00:38,100 --> 00:00:40,190
När jag låg där i sjuksängen,
3
00:00:41,500 --> 00:00:42,720
utan mycket hopp,
4
00:00:44,800 --> 00:00:47,660
fantiserade jag om hur
jag svävade fram,
5
00:00:48,100 --> 00:00:49,490
00:00:23,099 --> 00:00:27,099
Översättning: Dream_Theater
2
00:00:38,100 --> 00:00:40,190
När jag låg där i sjuksängen,
3
00:00:41,500 --> 00:00:42,720
utan mycket hopp,
4
00:00:44,800 --> 00:00:47,660
fantiserade jag om hur
jag svävade fram,
5
00:00:48,100 --> 00:00:49,490
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Swedish |
| Created By | Dream_Theater |
| Author Note | |
| Created | 11/15/2010 01:34:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:23,099 --> 00:00:27,099<br><b>Översättning: Dream_Theater</b><br><br>2<br>00:00:38,100 --> 00:00:40,190<br><i>När jag låg där i sjuksängen,</i><br><br>3<br>00:00:41,500 --> 00:00:42,720<br><i>utan mycket hopp,</i><br><br>4<br>00:00:44,800 --> 00:00:47,660<br><i>fantiserade jag om hur<br>jag svävade fram,</i><br><br>5<br>00:00:48,100 --> 00:00:49,490<br>