Avengers: Endgame Farsi/Persian Subtitles
Avengers: Endgame is a movie starring Robert Downey Jr., Chris Evans, and Mark Ruffalo. After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers...
2019
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (161.7KB) Avengers Endgame.srt
Subtitles preview
1
00:00:30,361 --> 00:00:32,033
- میبینیش ؟
- آره
2
00:00:32,276 --> 00:00:33,331
- مطمئنی ؟
- آره
3
00:00:33,355 --> 00:00:35,511
الان چطور ؟ , میبینی ؟
4
00:00:38,144 --> 00:00:39,144
خیلی خوب .
5
00:00:40,128 --> 00:00:41,933
آماده ای ؟ با سه انگشت .
6
00:00:42,317 --> 00:00:43,317
خوبه .
7
00:00:44,938 --> 00:00:47,727
00:00:30,361 --> 00:00:32,033
- میبینیش ؟
- آره
2
00:00:32,276 --> 00:00:33,331
- مطمئنی ؟
- آره
3
00:00:33,355 --> 00:00:35,511
الان چطور ؟ , میبینی ؟
4
00:00:38,144 --> 00:00:39,144
خیلی خوب .
5
00:00:40,128 --> 00:00:41,933
آماده ای ؟ با سه انگشت .
6
00:00:42,317 --> 00:00:43,317
خوبه .
7
00:00:44,938 --> 00:00:47,727
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | sinanamarvari |
| Author Note | █► ترجمه و زیرنویس از سینا نمروری ◄█ |
| Created | 05/08/2019 06:47:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:30,361 --> 00:00:32,033<br>- میبینیش ؟<br>- آره<br><br>2<br>00:00:32,276 --> 00:00:33,331<br>- مطمئنی ؟<br>- آره<br><br>3<br>00:00:33,355 --> 00:00:35,511<br>الان چطور ؟ , میبینی ؟<br><br>4<br>00:00:38,144 --> 00:00:39,144<br>خیلی خوب .<br><br>5<br>00:00:40,128 --> 00:00:41,933<br>آماده ای ؟ با سه انگشت .<br><br>6<br>00:00:42,317 --> 00:00:43,317<br>خوبه .<br><br>7<br>00:00:44,938 --> 00:00:47,727<br>