Avengers: Endgame Farsi/Persian Subtitles
Avengers: Endgame is a movie starring Robert Downey Jr., Chris Evans, and Mark Ruffalo. After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers...
2019
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (3.2KB) Avengers Endgame - Official Trailer 1.srt
Subtitles preview
1
00:00:02,900 --> 00:00:05,799
☮R A H 3 P A R☮
با افتخار تقديم ميکند
2
00:00:11,500 --> 00:00:13,500
این روشنه؟
3
00:00:13,524 --> 00:00:15,524
سلام خانم پاتس
4
00:00:16,448 --> 00:00:18,448
اگه اینو پیدا کردی
5
00:00:18,472 --> 00:00:20,472
دربارش زیادم حس بدی نداشته باش
6
00:00:20,496 --> 00:00:22,496
00:00:02,900 --> 00:00:05,799
☮R A H 3 P A R☮
با افتخار تقديم ميکند
2
00:00:11,500 --> 00:00:13,500
این روشنه؟
3
00:00:13,524 --> 00:00:15,524
سلام خانم پاتس
4
00:00:16,448 --> 00:00:18,448
اگه اینو پیدا کردی
5
00:00:18,472 --> 00:00:20,472
دربارش زیادم حس بدی نداشته باش
6
00:00:20,496 --> 00:00:22,496
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Ali_Alizadeh |
| Author Note | ترجمه و زیرنویس به صورت کاملاً عامیانه توسط علی-علیزاده مدت زمان 2:25 ثانیه |
| Created | 12/10/2018 09:12:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:02,900 --> 00:00:05,799<br><font color="#8000ff">☮R A H 3 P A R☮</font><br>با افتخار تقديم ميکند<br><br>2<br>00:00:11,500 --> 00:00:13,500<br>این روشنه؟<br><br>3<br>00:00:13,524 --> 00:00:15,524<br>سلام خانم پاتس<br><br>4<br>00:00:16,448 --> 00:00:18,448<br>اگه اینو پیدا کردی<br><br>5<br>00:00:18,472 --> 00:00:20,472<br>دربارش زیادم حس بدی نداشته باش<br><br>6<br>00:00:20,496 --> 00:00:22,496<br>