Avengers: Endgame Serbian Subtitles
Avengers: Endgame is a movie starring Robert Downey Jr., Chris Evans, and Mark Ruffalo. After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers...
2019
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (123.6KB) Avengers Endgame 2019 NEW HDCAM x264 AC3-ETRG.srt
Subtitles preview
1
00:00:05,461 --> 00:00:12,833
Preveo Remedy
2
00:00:13,461 --> 00:00:17,833
U redu. Polako. Ne pucaj.
Vidiš li metu?
3
00:00:19,061 --> 00:00:21,833
U redu. Sada trebaš da je pogodiš.
4
00:00:22,361 --> 00:00:29,833
Pomeri malo nogu. Ovako.
Kukove, ovako. U redu?
5
00:00:30,861 --> 00:00:31,933
Vidiš li?
- Da.
6
00:00:05,461 --> 00:00:12,833
Preveo Remedy
2
00:00:13,461 --> 00:00:17,833
U redu. Polako. Ne pucaj.
Vidiš li metu?
3
00:00:19,061 --> 00:00:21,833
U redu. Sada trebaš da je pogodiš.
4
00:00:22,361 --> 00:00:29,833
Pomeri malo nogu. Ovako.
Kukove, ovako. U redu?
5
00:00:30,861 --> 00:00:31,933
Vidiš li?
- Da.
6
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Serbian |
| Created By | Remedy |
| Author Note | Odgovara za verziju od 2h 58m 40s |
| Created | 04/28/2019 07:42:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:05,461 --> 00:00:12,833<br><b>Preveo Remedy</b><br><br>2<br>00:00:13,461 --> 00:00:17,833<br>U redu. Polako. Ne pucaj.<br>Vidiš li metu?<br><br>3<br>00:00:19,061 --> 00:00:21,833<br>U redu. Sada trebaš da je pogodiš.<br><br>4<br>00:00:22,361 --> 00:00:29,833<br>Pomeri malo nogu. Ovako.<br>Kukove, ovako. U redu?<br><br>5<br>00:00:30,861 --> 00:00:31,933<br>Vidiš li?<br>- Da.<br><br>6<br>More Avengers: Endgame Serbian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|