Avengers: Endgame Turkish Subtitles
Avengers: Endgame is a movie starring Robert Downey Jr., Chris Evans, and Mark Ruffalo. After the devastating events of Avengers: Infinity War (2018), the universe is in ruins. With the help of remaining allies, the Avengers...
2019
year
...
min
8.4
rate
1
files
Download (126.4KB) Avengers.Endgame.2019.720p.HC.CAMRip.x264-MkvCage.srt
Subtitles preview
1
00:00:12,377 --> 00:00:15,072
Pekala.
Bekle, hemen bırakma.
2
00:00:16,322 --> 00:00:19,056
Hedefini görüyor musun?
Tamamdır.
3
00:00:19,205 --> 00:00:21,345
Şimdi onu nasıl vuracağını düşünelim.
4
00:00:22,283 --> 00:00:25,501
Bacaklarını ayır biraz.
Ayakların bu tarafa baksın.
5
00:00:25,736 --> 00:00:28,548
Kalçalar da böyle.
Tamam mı?
00:00:12,377 --> 00:00:15,072
Pekala.
Bekle, hemen bırakma.
2
00:00:16,322 --> 00:00:19,056
Hedefini görüyor musun?
Tamamdır.
3
00:00:19,205 --> 00:00:21,345
Şimdi onu nasıl vuracağını düşünelim.
4
00:00:22,283 --> 00:00:25,501
Bacaklarını ayır biraz.
Ayakların bu tarafa baksın.
5
00:00:25,736 --> 00:00:28,548
Kalçalar da böyle.
Tamam mı?
Subtitles infomation
| Framerate | 29.970 |
| Language | Turkish |
| Created By | hasangdr |
| Author Note | Perfectly synced. Translated by me & x@nder | twitter.com/hasangdr & xqnder |
| Created | 05/01/2019 10:40:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:12,377 --> 00:00:15,072<br>Pekala.<br>Bekle, hemen bırakma.<br><br>2<br>00:00:16,322 --> 00:00:19,056<br>Hedefini görüyor musun?<br>Tamamdır.<br><br>3<br>00:00:19,205 --> 00:00:21,345<br>Şimdi onu nasıl vuracağını düşünelim.<br><br>4<br>00:00:22,283 --> 00:00:25,501<br>Bacaklarını ayır biraz.<br>Ayakların bu tarafa baksın.<br><br>5<br>00:00:25,736 --> 00:00:28,548<br>Kalçalar da böyle.<br>Tamam mı?<br>