Avenue 5 Farsi/Persian Subtitles
Avenue 5 is a TV series starring Hugh Laurie, Josh Gad, and Zach Woods. The troubled crew of Avenue 5, a space cruise ship filled with spoiled, rich, snotty space tourists, must try and keep everyone calm after their ship gets...
2020
year
...
min
6.4
rate
1
files
Download (63.4KB) Avenue.5.S01E01.720pX265p.WEB.srt
Subtitles preview
1
00:00:01,300 --> 00:00:05,000
زیرنویس اختصاصی فیلیمو
2
00:00:08,032 --> 00:00:11,000
hossein 2 & tHe wHo :ترجمه و زیرنویس
3
00:00:15,260 --> 00:00:18,310
.خیلی خب
.صبح همگی بخیر
4
00:00:18,390 --> 00:00:20,310
.ایمن برانید، صحیح برانید
5
00:00:20,390 --> 00:00:21,520
...ایمن -
...برانید -
6
00:00:21,600 --> 00:00:23,480
...صحیح -
.برانید -
00:00:01,300 --> 00:00:05,000
زیرنویس اختصاصی فیلیمو
2
00:00:08,032 --> 00:00:11,000
hossein 2 & tHe wHo :ترجمه و زیرنویس
3
00:00:15,260 --> 00:00:18,310
.خیلی خب
.صبح همگی بخیر
4
00:00:18,390 --> 00:00:20,310
.ایمن برانید، صحیح برانید
5
00:00:20,390 --> 00:00:21,520
...ایمن -
...برانید -
6
00:00:21,600 --> 00:00:23,480
...صحیح -
.برانید -
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Farsi/Persian |
Created By | Hossein_2 |
Author Note | (ارائهای از فیلیمو) hossein 2 :ترجمه و زیرنویس |
Created | 02/02/2020 12:51:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:01,300 --> 00:00:05,000<br>زیرنویس اختصاصی فیلیمو<br><br>2<br>00:00:08,032 --> 00:00:11,000<br>hossein 2 & tHe wHo :ترجمه و زیرنویس<br><br>3<br>00:00:15,260 --> 00:00:18,310<br>.خیلی خب<br>.صبح همگی بخیر<br><br>4<br>00:00:18,390 --> 00:00:20,310<br>.ایمن برانید، صحیح برانید<br><br>5<br>00:00:20,390 --> 00:00:21,520<br>...ایمن -<br>...برانید -<br><br>6<br>00:00:21,600 --> 00:00:23,480<br>...صحیح -<br>.برانید -<br><br>
More Avenue 5 Farsi/Persian Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Farsi/Persian | (ارائهای از فیلیمو) hossein 2 :نسخه سانسور شده - ترجمه و زیرنویس | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | ►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | |(ارائهای از فیلیمو) hossein 2 :ترجمه و زیرنویس| (من فقط با نسخه 00:28:27 دقیقه ای هماهنگ کردم) | 4 years ago | ||
Farsi/Persian | زیرنویس هماهنگ با زمان 00:29:44 - ترجمه از hossein_2 و فیلیمو | 4 years ago |