AZsubtitles.com

Avenue 5 Farsi/Persian Subtitles

Avenue 5 is a TV series starring Hugh Laurie, Josh Gad, and Zach Woods. The troubled crew of Avenue 5, a space cruise ship filled with spoiled, rich, snotty space tourists, must try and keep everyone calm after their ship gets...
2020
year
...
min
6.4
rate
1
files
Download (59.3KB) Avenue.5.S01E02.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA.srt
Back to View all subtitles

Subtitles preview

1
00:00:00,200 --> 00:00:01,392
امشب پایه آواز گروهی هستی کاپیتان؟ -

2
00:00:01,393 --> 00:00:02,960
.هر وقت مست باشم آواز میخونم

3
00:00:03,309 --> 00:00:04,868
.ساعت 5 دوباره ازم سوال کن

4
00:00:05,869 --> 00:00:06,800
.آقای جاد -

5
00:00:06,801 --> 00:00:08,039
یوگا زیاد کالری میسوزونه؟ -

6
00:00:08,119 --> 00:00:10,959
.چون سودمون تو رستوران داره کم میشه

Subtitles infomation

Framerate...
LanguageFarsi/Persian
Created ByDark Passenger
Author Note►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو
Created03/26/2020 11:28:00 AM
Updated4 years ago

Raw Subtitles

1<br>00:00:00,200 --> 00:00:01,392<br>امشب پایه آواز گروهی هستی کاپیتان؟ -<br><br>2<br>00:00:01,393 --> 00:00:02,960<br>.هر وقت مست باشم آواز میخونم<br><br>3<br>00:00:03,309 --> 00:00:04,868<br>.ساعت 5 دوباره ازم سوال کن<br><br>4<br>00:00:05,869 --> 00:00:06,800<br>.آقای جاد -<br><br>5<br>00:00:06,801 --> 00:00:08,039<br>یوگا زیاد کالری میسوزونه؟ -<br><br>6<br>00:00:08,119 --> 00:00:10,959<br>.چون سودمون تو رستوران داره کم میشه<br>

More Avenue 5 Farsi/Persian Subtitles

LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Farsi/Persian
  1. Avenue 5 Complete Season 1
(ارائه‌ای از فیلیمو) hossein 2 :نسخه سانسور شده - ترجمه و زیرنویس4 years ago
  1. 63.3KB
  2. 58.9KB
  3. 59.2KB
  4. 58.9KB
  5. 51.5KB
  6. 56.8KB
  7. 58.4KB
  8. 56.4KB
  9. 59.1KB
Farsi/Persian
  1. Avenue.5.S01E03.Im.a.Hand.Model.WEB
  2. Avenue.5.S01E03.Im.a.Hand.Model.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb
  3. Avenue.5.S01E03.WEBRip.x264-ION10
►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو4 years ago
  1. 59.2KB
Farsi/Persian
  1. Avenue.5.S01E01.WEBRip.x264-ION10
  2. Avenue.5.S01E01.720pX265p.WEB
►► زیرنویس اختصاصی فیلیمو4 years ago
  1. 63.4KB
Farsi/Persian
  1. Avenue.5.S01E01.720pX265p.WEB
(ارائه‌ای از فیلیمو) hossein 2 :ترجمه و زیرنویس4 years ago
  1. 63.4KB
Farsi/Persian
  1. Avenue.5.S01E01.I.Was.Flying.1080p.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
|(ارائه‌ای از فیلیمو) hossein 2 :ترجمه و زیرنویس| (من فقط با نسخه 00:28:27 دقیقه ای هماهنگ کردم)4 years ago
  1. 62KB
Farsi/Persian
  1. Avenue.5.S01E02.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC.PSA
زیرنویس هماهنگ با زمان 00:29:44 - ترجمه از hossein_2 و فیلیمو4 years ago
  1. 59.3KB