Avicii - Wake Me Up Farsi/Persian Subtitles
Avicii: Wake Me Up is a video starring Avicii, Aloe Blacc, and Laneya Grace. Music video for "Wake Me Up" by Avicii.
2013
year
...
min
7.9
rate
1
files
Download (5.9KB) Avicii - Wake Me Up translate by ((captain calvin)).srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
ارائه ای دیگر از
captain calvin
2
00:00:08,402 --> 00:00:11,891
حس میکنم زندگیم دیگه داره تیره و تار میشه
3
00:00:12,619 --> 00:00:15,058
و فقط به یه تپش قلب (ناچیز) بنده
4
00:00:16,221 --> 00:00:19,410
نمی دونم این آلاخون والاخونی کی تموم می شه
5
00:00:20,358 --> 00:00:22,834
00:00:00,000 --> 00:00:08,000
ارائه ای دیگر از
captain calvin
2
00:00:08,402 --> 00:00:11,891
حس میکنم زندگیم دیگه داره تیره و تار میشه
3
00:00:12,619 --> 00:00:15,058
و فقط به یه تپش قلب (ناچیز) بنده
4
00:00:16,221 --> 00:00:19,410
نمی دونم این آلاخون والاخونی کی تموم می شه
5
00:00:20,358 --> 00:00:22,834
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | captain calvin |
| Author Note | |
| Created | 02/10/2014 04:11:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:08,000<br><font color="#408080">ارائه ای دیگر از</font><br><font color="#408080">captain calvin </font><br><br>2<br>00:00:08,402 --> 00:00:11,891<br> حس میکنم زندگیم دیگه داره تیره و تار میشه<br><br>3<br>00:00:12,619 --> 00:00:15,058<br> و فقط به یه تپش قلب (ناچیز) بنده<br><br>4<br>00:00:16,221 --> 00:00:19,410<br> نمی دونم این آلاخون والاخونی کی تموم می شه<br><br>5<br>00:00:20,358 --> 00:00:22,834<br>More Avicii - Wake Me Up Farsi/Persian Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Farsi/Persian | http://trace-song4.ir/ | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | به همراه ترجمهٔ دیالوگ‌ها |◄ مترجم: بهزاد حنیفه | 4 years ago | ||
| Farsi/Persian | |نسخه کامل هماهنگ با تمام نسخه های رسمی موزیک ویدیو _همراه با ترجمه گفتگوها| | 4 years ago |