Awake Thai Subtitles
Awake is a movie starring Hayden Christensen, Jessica Alba, and Terrence Howard. A wealthy young man undergoing heart transplant surgery discovers that the surgical team intend to murder him.
2007
year
84M
min
6.5
rate
1
files
Download (140KB) Awake.2007.Thai.srt
Subtitles preview
1
00:00:27,557 --> 00:00:29,708
ในแต่ละปี คนกว่า 21ล้านคนถูกวางยาสลบ
2
00:00:29,892 --> 00:00:33,602
ส่วนใหญ่พวกเขาหลับไปอย่างสงบ
3
00:00:33,855 --> 00:00:37,895
จดจำอะไรไม่ได้เลย
4
00:00:40,320 --> 00:00:43,358
แต่คนไข้ 30,000 คนไม่โชคดีเช่นนั้น
5
00:00:43,573 --> 00:00:46,247
พวกเขาไม่ได้หลับ
6
00:00:46,451 --> 00:00:51,765
แต่ได้พบปรากฏการณ์ที่เรียกว่า
00:00:27,557 --> 00:00:29,708
ในแต่ละปี คนกว่า 21ล้านคนถูกวางยาสลบ
2
00:00:29,892 --> 00:00:33,602
ส่วนใหญ่พวกเขาหลับไปอย่างสงบ
3
00:00:33,855 --> 00:00:37,895
จดจำอะไรไม่ได้เลย
4
00:00:40,320 --> 00:00:43,358
แต่คนไข้ 30,000 คนไม่โชคดีเช่นนั้น
5
00:00:43,573 --> 00:00:46,247
พวกเขาไม่ได้หลับ
6
00:00:46,451 --> 00:00:51,765
แต่ได้พบปรากฏการณ์ที่เรียกว่า
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | Thai |
| Created By | artdekdok |
| Author Note | OCR |
| Created | 12/13/2016 05:16:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:27,557 --> 00:00:29,708<br>ในแต่ละปี คนกว่า 21ล้านคนถูกวางยาสลบ<br><br>2<br>00:00:29,892 --> 00:00:33,602<br>ส่วนใหญ่พวกเขาหลับไปอย่างสงบ<br><br>3<br>00:00:33,855 --> 00:00:37,895<br>จดจำอะไรไม่ได้เลย<br><br>4<br>00:00:40,320 --> 00:00:43,358<br>แต่คนไข้ 30,000 คนไม่โชคดีเช่นนั้น<br><br>5<br>00:00:43,573 --> 00:00:46,247<br>พวกเขาไม่ได้หลับ<br><br>6<br>00:00:46,451 --> 00:00:51,765<br>แต่ได้พบปรากฏการณ์ที่เรียกว่า<br>More Awake Thai Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Thai | 5 years ago |