AZsubtitles.com
Awake - First Season

Awake - First Season Subtitles

Drama   Sci-Fi   Mystery   Fantasy

Jason Isaacs   Dylan Minnette   Steve Harris   Kyle Killen   Laura Allen

Awake is a TV series starring Jason Isaacs, Laura Allen, and Steve Harris. After a car accident takes the life of a family member, a police detective lives two alternating parallel lives, one with his wife and one with his son. Is...
2012
year
...
min
7.9
rate
8
languages
All languages
Arabic
Brazillian Portuguese
English
Farsi/Persian
Indonesian
Italian
Vietnamese
LanguageRelease nameRelease noteLast UpdatedQuick download
Vietnamese
  1. Awake.s01.e02.480ph.x264.SubViet
mình dịch chắt vẫn chưa chuẩn, phim này tương đối khó dịch, time thì chuẩn không cần chỉnh4 years ago
  1. 77.9KB
Vietnamese
  1. Awake.S01.E02.The.Little.Guy.SubViet.2012
Mình dịch chưa chuẩn vì phim khó dịch, time thì chuẩn rồi.4 years ago
  1. 92.4KB
Vietnamese
  1. Awake.S01E01.Pilot.WebRip-NTb.vie
4 years ago
  1. 81.3KB
Vietnamese
  1. Awake-Season 1-Episode.3-Guilty.2012.SubViet
xong rồi4 years ago
  1. 77.4KB
Vietnamese
  1. nguyen duy hung
minh dich qua google. cac ban dung tam. se up not ep8 den ep134 years ago
  1. 65.6KB
  2. 77.3KB
  3. 68.8KB
  4. 70.3KB
  5. 69.1KB
Italian
  1. Awake S01E01 720p WEB DL DD5 1 H 264 CtrlHD
subsfactory.it4 years ago
  1. 49.2KB
Italian
  1. Awake S01E03 HDTV x264-LOL
subsfactory.it4 years ago
  1. 51KB
Italian
  1. Awake S01E03 HDTV XviD-2HD
subsfactory.it4 years ago
  1. 51KB
Italian
  1. Awake S01E04 HDTV x264-LOL
subsfactory.it4 years ago
  1. 58.6KB
Italian
  1. Awake S01E06 HDTV x264-LOL
subsfactory.it4 years ago
  1. 52.7KB
Italian
  1. Awake S01E11 HDTV x264-LOL
subsfactory.it - works with 720p DIMENSION and XviD-AFG4 years ago
  1. 47.9KB
Italian
  1. Awake.S01.COMPLETE.HDTV.XviD
subsfactory4 years ago
  1. 49.2KB
  2. 57.4KB
  3. 51KB
  4. 58.6KB
  5. 50.6KB
  6. 52.7KB
  7. 52.7KB
  8. 55.5KB
  9. 48.1KB
  10. 53.6KB
  11. 57KB
  12. 47.9KB
  13. 51.4KB
  14. 36.1KB
Italian
  1. Awake.S01E01.WebRip.XviD-Bruzsy
subsfactory.it4 years ago
  1. 49.2KB
Italian
  1. Awake.S01E02
subsfactory.it4 years ago
  1. 57.4KB
Italian
  1. Awake.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
subsfactory.it4 years ago
  1. 57.4KB
Italian
  1. Awake.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
subsfactory.it4 years ago
  1. 51KB
Italian
  1. Awake.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
subsfactory.it4 years ago
  1. 58.6KB
Italian
  1. Awake.S01E04.HDTV.XviD-FQM
subsfactory.it4 years ago
  1. 58.6KB
Italian
  1. Awake.S01E05
subsfactory.it4 years ago
  1. 50.6KB
Italian
  1. Awake.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
subsfactory.it4 years ago
  1. 44.1KB
Italian
  1. Awake.S01E06.HDTV.XviD-2HD
subsfactory.it4 years ago
  1. 44.1KB
Italian
  1. Awake.S01E08
subsfactory.it4 years ago
  1. 48.1KB
Italian
  1. Awake.S01E09
subsfactory.it4 years ago
  1. 53.6KB
Italian
  1. Awake.S01E10
subsfactory.it4 years ago
  1. 57KB
Italian
  1. Awake.S01E12
subsfactory.it4 years ago
  1. 51.4KB
Italian
  1. Awake.S01E13
subsfactory.it - series finale!4 years ago
  1. 36.1KB
Indonesian
  1. Awake S01E01 Pilot
credit to CalVter IDFL.US Subcrew resync pahe 720p4 years ago
  1. 54.1KB
Indonesian
  1. Awake.S01E01.HDTV.x264-LOL.By.CalVter
Visit us @ http://idfl.us4 years ago
  1. 53.7KB
Indonesian
  1. Awake.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION.By.Calvter
Visit us @ http://idfl.us4 years ago
  1. 60.3KB
Indonesian
  1. Awake01x04Kate is Enough.LOL.By.CalVter
Visit us @ www.idfl.us4 years ago
  1. 64.2KB
Indonesian
  1. Awake01x05Oregon.LOL.English.HI.C.By.CalVter
Visit us @ www.idfl.us4 years ago
  1. 109.6KB
Indonesian
  1. os-idfl.us.Awake.S01E03.HDTV.x264-LOL.By.CalVter
Visit us @ www.idfl.us4 years ago
  1. 54.3KB
Farsi/Persian
  1. Awake.Season1.720p.Bymkv.co.in
برای دانلود سریال به سایت مراجعه کنید4 years ago
  1. 49.5KB
  2. 49.8KB
  3. 60.3KB
  4. 50.9KB
  5. 59.7KB
  6. 53.4KB
  7. 52.7KB
  8. 51.7KB
  9. 48.6KB
  10. 54.6KB
  11. 57.7KB
  12. 50.9KB
  13. 47.2KB
  14. 33.9KB
Farsi/Persian
  1. Awake S01E01 puyan.f. Bitkadeh.net
4 years ago
  1. 65.5KB
Farsi/Persian
  1. Awake S01E06 - Web-DL
4 years ago
  1. 55.1KB
Farsi/Persian
  1. Awake S01E08 720p.HDTV.X264-DIMENSIONwww.Isfahan3.tk
www.isfahan3d.tk-دوستان این نسخه نسبت به قبلی ویرایش شد و ایراداتش رفع شد4 years ago
  1. 49KB
Farsi/Persian
  1. Awake S01E09 www.Isfahan3D.tk
ایرادات تو این زیرنویس کاملا برطرف شده4 years ago
  1. 54.9KB
Farsi/Persian
  1. Awake S01E10
کاری از رامین - www.isfahan3d.tk4 years ago
  1. 57.6KB
Farsi/Persian
  1. Awake S01E12 720p480p HDTV X264
4 years ago
  1. 48.6KB
Farsi/Persian
  1. Awake S01E13 720p-480p HDTV x264 www.Isfahan3D.tk
بچه ها این هم از زیرنویس آخرین قسمت سریال بیداری4 years ago
  1. 34.7KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01.E01- 720p-480p msd-By.www.mkvland.net
برای دانلود به سایت مراجعه کنید4 years ago
  1. 49.5KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E01.480p.HDTV.x264-mSD
4 years ago
  1. 44KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E01.720p.CtrlHD TvCenter.Co
Translated by playdead & Reza150434 years ago
  1. 44KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E01.HDTV x264.LOL TvCenter.Co
Translated by Reza15043 & playdead4 years ago
  1. 44KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E01.Pilot.hdtv.xvid-2hd TvCenter.Co
Translated by playdead & Reza150434 years ago
  1. 44KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E01.Pilot.LOL
4 years ago
  1. 44KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E01.WebRip.by-mkvland-net
برای دانلود فایل های این سریال به سایت مراجعه کنید4 years ago
  1. 99.5KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E02.2HD.TvCenter.Co
Translated by playdead & Reza150434 years ago
  1. 47.3KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E02.480p.HDTV.x264-mSD
4 years ago
  1. 60.3KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E02.720p.Dimension.LOL.BoB.TvCenter.Co
Translated by playdead & Reza150434 years ago
  1. 47.5KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E02.h.dove.Bitkadeh.net
4 years ago
  1. 60.3KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E03.480p.HDTV.x264-mSD
4 years ago
  1. 45KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E03.Guilty.DiMENSION.AFG.TvCenter
Translated by Reza15043 & playdead4 years ago
  1. 45KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E04.480p.HDTV.x264-mSD
4 years ago
  1. 61.8KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E04.DIMENSION.LOL.TvCenter.Co
Translated by playdead & Reza15043 (TvCenter)4 years ago
  1. 52.7KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E04.h-dove.bitkadeh.net
4 years ago
  1. 61.8KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E05.480p.HDTV.x264-mSD
4 years ago
  1. 55.4KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E05.h-dove.bitkadeh.net
4 years ago
  1. 55.4KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E06.480p.HDTV.x264-mSD
4 years ago
  1. 55KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP
4 years ago
  1. 55KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP
4 years ago
  1. 55KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD
4 years ago
  1. 53.6KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP
4 years ago
  1. 53.6KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E08.480p.HDTV.x264-mSD
4 years ago
  1. 49KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP
4 years ago
  1. 51.6KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E09.480p.HDTV.x264-mSD
4 years ago
  1. 54.9KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E09.HDTV.x264-LOL
4 years ago
  1. 57.2KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP
4 years ago
  1. 60.9KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP
4 years ago
  1. 51.3KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP
4 years ago
  1. 51.5KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E12.AFG LOL 720P 480p
ترجمه از mkv.co.in4 years ago
  1. 47.2KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION-BWBP
4 years ago
  1. 37.7KB
Farsi/Persian
  1. Awake.S01E13.AFG LOL 720P 480P
ترجمه از mkv.co.in4 years ago
  1. 33.9KB
Farsi/Persian
  1. Awake.Season1.Episodes1.2.3.4.5.6.8.LOL.DiMENSION.By.mkv-co-in
mkvlnad گروه ترجمه ی4 years ago
  1. 60.3KB
  2. 60.4KB
  3. 50.9KB
  4. 50.9KB
  5. 52.7KB
  6. 59.7KB
  7. 49.5KB
  8. 49.8KB
  9. 48.6KB
  10. 53.4KB
Farsi/Persian
  1. Awake01x02.Puyan.f.Bitkadeh.net
4 years ago
  1. 120.2KB
Farsi/Persian
  1. AwakeS01E02.720p By www.mkvland.net
هماهنگ با نسخه 720 پی . برای دانلود سریال به سایت مراجعه کنید4 years ago
  1. 60.3KB
Farsi/Persian
  1. AwakeS01E02.HDTV xvid 2hd. By www.mkvland.net
هماهنگ با نسخه اچ دی تی وی4 years ago
  1. 60.4KB
English
  1. Awake [2012] Season 1 Complete
Thanks to addic7ed.com4 years ago
  1. 53.4KB
  2. 63.7KB
  3. 56.2KB
  4. 65KB
  5. 59.7KB
  6. 61.1KB
  7. 57.8KB
  8. 52.6KB
  9. 61.5KB
  10. 64.9KB
  11. 58.7KB
  12. 55.7KB
  13. 36.3KB
English
  1. Awake S01E01 HDTV x264-LOL
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 50.6KB
English
  1. Awake.S01E01.HDTV-2HD.eng
credit addic7ed4 years ago
  1. 53.5KB
  2. 0B
  3. 0B
English
  1. Awake.S01E01.Pilot.WebRip-NTb
HI4 years ago
  1. 57.5KB
English
  1. Awake.S01E01.Pilot.WebRip-NTb
HI Removed4 years ago
  1. 54KB
English
  1. Awake.S01E01.WebRip.XviD.EngSub-Bruzsy
From Internet4 years ago
  1. 54.9KB
English
  1. Awake.S01E06.HDTV-2HD.eng
Credit to addic7ed4 years ago
  1. 61.1KB
  2. 0B
English
  1. Awake.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
thx addic7ed4 years ago
  1. 55.6KB
English
  1. Awake.S01E07.HDTV.x264-LOL
4 years ago
  1. 55.6KB
English
  1. Awake.S01E07.HDTV-2HD.eng
4 years ago
  1. 55.6KB
  2. 0B
English
  1. Awake.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
4 years ago
  1. 52.7KB
English
  1. Awake.S01E08.HDTV.x264-LOL
4 years ago
  1. 52.7KB
English
  1. Awake.S01E08.HDTV-FQM.eng
Credit to addic7ed4 years ago
  1. 52.7KB
  2. 0B
English
  1. Awake.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI4 years ago
  1. 61.6KB
English
  1. Awake.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI Removed4 years ago
  1. 58.6KB
English
  1. Awake.S01E09.HDTV.x264-LOL
HI4 years ago
  1. 61.6KB
English
  1. Awake.S01E09.HDTV.x264-LOL
HI Removed4 years ago
  1. 58.6KB
English
  1. Awake.S01E09.HDTV.XviD-AFG
HI4 years ago
  1. 61.6KB
English
  1. Awake.S01E09.HDTV.XviD-AFG
HI Removed4 years ago
  1. 58.6KB
English
  1. Awake.S01E09.HDTV.XviD-FQM
HI4 years ago
  1. 61.6KB
English
  1. Awake.S01E09.HDTV.XviD-FQM
HI Removed4 years ago
  1. 58.6KB
English
  1. Awake.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI4 years ago
  1. 65KB
English
  1. Awake.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI Removed4 years ago
  1. 61.4KB
English
  1. Awake.S01E10.HDTV.x264-LOL
HI4 years ago
  1. 65KB
English
  1. Awake.S01E10.HDTV.x264-LOL
HI Removed4 years ago
  1. 61.4KB
English
  1. Awake.S01E10.HDTV.XviD-AFG
HI4 years ago
  1. 65KB
English
  1. Awake.S01E10.HDTV.XviD-AFG
HI Removed4 years ago
  1. 61.4KB
English
  1. Awake.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI4 years ago
  1. 58.8KB
English
  1. Awake.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI Removed4 years ago
  1. 55KB
English
  1. Awake.S01E11.HDTV.x264-LOL
HI4 years ago
  1. 58.8KB
English
  1. Awake.S01E11.HDTV.x264-LOL
HI Removed4 years ago
  1. 55KB
English
  1. Awake.S01E11.HDTV.XviD-AFG
HI4 years ago
  1. 58.8KB
English
  1. Awake.S01E11.HDTV.XviD-AFG
HI Removed4 years ago
  1. 55KB
English
  1. Awake.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI4 years ago
  1. 55.9KB
English
  1. Awake.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI Removed4 years ago
  1. 52.5KB
English
  1. Awake.S01E12.HDTV.x264-LOL
HI4 years ago
  1. 55.9KB
English
  1. Awake.S01E12.HDTV.x264-LOL
HI Removed4 years ago
  1. 52.5KB
English
  1. Awake.S01E12.HDTV.XviD-AFG
HI4 years ago
  1. 55.9KB
English
  1. Awake.S01E12.HDTV.XviD-AFG
HI Removed4 years ago
  1. 52.5KB
English
  1. Awake.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI4 years ago
  1. 42.5KB
English
  1. Awake.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
HI Removed4 years ago
  1. 38.1KB
English
  1. Awake.S01E13.HDTV.x264-LOL
HI4 years ago
  1. 42.5KB
English
  1. Awake.S01E13.HDTV.x264-LOL
HI Removed4 years ago
  1. 38.1KB
English
  1. Awake.S01E13.HDTV.XviD-AFG
HI4 years ago
  1. 42.5KB
English
  1. Awake.S01E13.HDTV.XviD-AFG
HI Removed4 years ago
  1. 38.1KB
English
  1. Awake01x02The Little Guy.2HD.English.C.updated.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 62.5KB
English
  1. Awake01x02The Little Guy.2HD.English.HI.C.updated.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 63.9KB
English
  1. Awake01x02The Little Guy.LOL.English.C.updated.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 62.5KB
English
  1. Awake01x02The Little Guy.LOL.English.HI.C.updated.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 63.9KB
English
  1. Awake01x03Guilty
thnx TO www.addic7ed.com4 years ago
  1. 56.3KB
English
  1. Awake01x03Guilty.2HD.English.C.orig.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 53.3KB
English
  1. Awake01x03Guilty.2HD.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 56.3KB
English
  1. Awake01x03Guilty.AFG.English.C.orig.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 53.3KB
English
  1. Awake01x03Guilty.AFG.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 56.3KB
English
  1. Awake01x03Guilty.DiMENSION.English.C.orig.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 53.3KB
English
  1. Awake01x03Guilty.DiMENSION.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 56.3KB
English
  1. Awake01x04Kate is Enough.FQM.English.C.orig.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 63.3KB
English
  1. Awake01x04Kate is Enough.FQM.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 65.1KB
English
  1. Awake01x04Kate is Enough.LOL.English.C.orig.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 63.3KB
English
  1. Awake01x04Kate is Enough.LOL.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 65.1KB
English
  1. Awake01x05Oregon.FQM.English.C.orig.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 56.3KB
English
  1. Awake01x05Oregon.FQM.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
thnx to addic7ed.com4 years ago
  1. 59.9KB
English
  1. Awake01x05Oregon.LOL.English.C.orig.Addic7ed.com
Works with DiMENSION and AFG4 years ago
  1. 56.3KB
English
  1. Awake01x05Oregon.LOL.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
Works with DiMENSION and AFG4 years ago
  1. 59.9KB
English
  1. Awake01x06Thats Not My Penguin
thnx TO www.addic7ed.com4 years ago
  1. 61.3KB
English
  1. Awake01x06Thats Not My Penguin.LOL.English
4 years ago
  1. 61.3KB
English
  1. Awake01x07Rickys Tacos
thnx TO www.addic7ed.com4 years ago
  1. 58KB
English
  1. Awake01x08Nightswimming.x264-LOL.English.HI.C.orig.Addic7ed.com
آپلود از ZENITH باران مووی4 years ago
  1. 56.2KB
English
  1. Awake01x10Slack Water
thnx TO www.addic7ed.com4 years ago
  1. 61.4KB
English
  1. S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
4 years ago
  1. 50.6KB
English
  1. S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
4 years ago
  1. 53.5KB
English
  1. S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
4 years ago
  1. 63.3KB
English
  1. S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
4 years ago
  1. 56.3KB
English
  1. S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
4 years ago
  1. 57.8KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake S01E10 HDTVnXviD-AFG
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 51.6KB
  2. 51.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E01.720p.WebRip.AAC2.0.h.264-NTb
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 44.4KB
  2. 43.8KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E01.WebRip.XviD.EngSub-Bruzsy
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 44.4KB
  2. 43.8KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E04.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 54.4KB
  2. 54.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E04.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 54.4KB
  2. 54.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E04.HDTV.XViD-FQM
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 54.4KB
  2. 54.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E04.Kate.Is.Enough.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 54.4KB
  2. 54.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E05.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 47.7KB
  2. 47.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E05.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 47.7KB
  2. 47.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E05.HDTV.XviD-AFG
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 47.7KB
  2. 47.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E05.HDTV.XviD-FQM
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 47.6KB
  2. 47.4KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E05.Oregon.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 47.6KB
  2. 47.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E06.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 49.7KB
  2. 49.4KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E06.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 49.7KB
  2. 49.4KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E06.HDTV.XviD-2HD
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 49.6KB
  2. 49.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E06.HDTV.XviD-AFG
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 49.7KB
  2. 49.4KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E06.Thats.Not.My.Penguin.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 49.7KB
  2. 49.4KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E07.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 50.8KB
  2. 50.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E07.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 50.8KB
  2. 50.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E07.HDTV.XviD-2HD
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 50.8KB
  2. 50.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E07.Rickys.Tacos.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 50.8KB
  2. 50.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E10.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 51.6KB
  2. 51.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E10.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 51.6KB
  2. 51.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E10.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 51.6KB
  2. 51.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E12.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 48.2KB
  2. 48KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E12.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 48.2KB
  2. 48KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E12.HDTV.XviD-AFG
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 48.2KB
  2. 48KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E12.Two.Birds.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 48.2KB
  2. 48KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 44.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E01.HDTV.X264-LOL
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 44.5KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E02.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 50.2KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E02.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 50.2KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E02.HDTV.XviD-2HD
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 51.3KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E02.The.Little.Guy.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 50.2KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E03.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 46.2KB
  2. 45.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E03.Guilty.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 46.2KB
  2. 45.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E03.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 46.2KB
  2. 45.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E03.HDTV.XviD-2HD
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 46.2KB
  2. 45.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E08.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 41.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E08.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 41.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E08.HDTV.XviD-AFG
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 41.9KB
Brazillian Portuguese
  1. awake.s01e08.hdtv.xvid-fqm
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 41.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E08.Nightswimming.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 41.9KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E09.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 50.4KB
  2. 50.2KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E09.Game.Day.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 50.4KB
  2. 50.2KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E09.Game.Day.HDTV.XviD-FQM
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 50.4KB
  2. 50.2KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E09.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs (com e sem Italicos)4 years ago
  1. 50.4KB
  2. 50.2KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E11.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 46KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E11.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 46KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E11.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 46KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E11.HDTV.XviD-AFG
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 46KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
4 years ago
  1. 30.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E13.720p.HDTV.X264-DIMENSION
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 30.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E13.HDTV.x264-LOL
4 years ago
  1. 30.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E13.HDTV.x264-LOL
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 30.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E13.HDTV.XviD-AFG
4 years ago
  1. 30.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E13.HDTV.XviD-AFG
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 30.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E13.Turtles.All.the.Way.Down.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
4 years ago
  1. 30.6KB
Brazillian Portuguese
  1. Awake.S01E13.Turtles.All.the.Way.Down.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-CtrlHD
Da equipe InSubs4 years ago
  1. 30.6KB
Arabic
  1. Awake.S01E1-13.HDTV.x264-LOL
مجموع ترجمة الموسم مشتركة لعدة مترجمين4 years ago
  1. 43.2KB
  2. 44.6KB
  3. 51.6KB
  4. 56KB
  5. 49.7KB
  6. 51.2KB
  7. 47.9KB
  8. 46.3KB
  9. 53.6KB
  10. 56.2KB
  11. 49.8KB
  12. 46.5KB
  13. 33.6KB
Arabic
  1. Awake S01E01 [XViD-GeT -- 720p-CtrlHD]
سايمون فريد & سارة آدم [TAG & NOTAG]4 years ago
  1. 41.8KB
  2. 42.9KB
  3. 41.8KB
  4. 42.9KB
Arabic
  1. Awake S01E03 [2HD-LOL-DIMENSION]
سايمون فريد & سارة آدم4 years ago
  1. 51.7KB
  2. 51.7KB
  3. 51.7KB
Arabic
  1. Awake.S01E01.720p.WEB-DL.AC3.H.264-HowDY
((By: Eng. ZaHaR) تعمل على جميع النسخ)4 years ago
  1. 43.7KB
  2. 43.7KB
Arabic
  1. Awake.S01E01.HDTV.x264-LOL
((By : Eng. ZaHaR) تعمل على النسختين)4 years ago
  1. 43.7KB
Arabic
  1. Awake.S01E01.HDTV.XviD-2HD
مجرد تعديل التوقيت4 years ago
  1. 43.7KB
Arabic
  1. Awake.S01E02.HDTV.x264-LOL
By.. !~~ll Eng. Zahar & Abdelrahman92 ll~~!4 years ago
  1. 45.1KB
  2. 45.1KB
  3. 45.1KB
  4. 45.1KB
Arabic
  1. Awake.S01E04.HDTV.x264-LOL
4 years ago
  1. 72.8KB
Arabic
  1. Awake.S01E04.HDTV.XviD-FQM
insomnia : تعديل التوقيت فقط - ترجمة4 years ago
  1. 55.9KB
Arabic
  1. Awake.S01E05.HDTV.x264-LOL
INSOMNIA ترجمة4 years ago
  1. 50KB
Arabic
  1. Awake.S01E05.Oregon.HDTV.XviD-FQM
INSOMNIA ترجمة4 years ago
  1. 50KB
Arabic
  1. Awake.S01E06.HDTV.x264-LOL
INSOMNIA ترجمة4 years ago
  1. 51.2KB
Arabic
  1. Awake.S01E06.Thats.Not.My.Penguin-2hd
تعديل الوقت فقط، الشكر للمترجم الاصلي4 years ago
  1. 51.2KB
Arabic
  1. Awake.S01E07.HDTV.x264-LOL
iNsOmNiA ترجمة4 years ago
  1. 48.3KB
Arabic
  1. Awake.S01E07.Rickys.Tacos-2HD
تعديل الوقت فقط، الشكر للمترجم الاصلي4 years ago
  1. 47.9KB
Arabic
  1. Awake.S01E08.HDTV.x264-LOL
iNsOmNiA ترجمة4 years ago
  1. 48.2KB
Arabic
  1. Awake.S01E08.Nightswimming.HDTV.XviD-FQM
iNsOmNiA ترجمة4 years ago
  1. 46.9KB
Arabic
  1. Awake.S01E09.HDTV.x264-LOL
100% الترجمة من عملي الخاص4 years ago
  1. 53.6KB
Arabic
  1. Awake.S01E10.HDTV.x264-LOL
work with .720p.HDTV.X264-DIMENSION4 years ago
  1. 56.6KB
Arabic
  1. Awake.S01E10.HDTV.x264-LOL
100% الترجمة من عملي الخاص4 years ago
  1. 56.2KB
Arabic
  1. Awake.S01E11.HDTV.x264-LOL
100% الترجمة من عملي الخاص4 years ago
  1. 49.8KB
Arabic
  1. Awake.S01E12.HDTV.x264-LOL
100% الترجمة من عملي الخاص4 years ago
  1. 46.5KB
Arabic
  1. Awake.S01E13.HDTV.x264-LOL
100% الترجمة من عملي الخاص4 years ago
  1. 33.6KB