Away We Go French Subtitles
Away We Go is a movie starring John Krasinski, Maya Rudolph, and Allison Janney. A couple who is expecting their first child travel around the U.S. in order to find a perfect place to start their family. Along the way, they have...
2009
year
98M
min
7
rate
1
files
Download (94.5KB) awg-hubris.French.srt
Subtitles preview
1
00:01:05,765 --> 00:01:07,323
Burt.
2
00:01:07,400 --> 00:01:08,662
- Quoi?
- Ne fais pas ça.
3
00:01:08,735 --> 00:01:10,327
Pourquoi?
4
00:01:10,403 --> 00:01:11,927
Remonte ici, je veux t'embrasser.
5
00:01:12,005 --> 00:01:13,973
Non, allez. Je veux le faire. Je reste ici.
6
00:01:14,040 --> 00:01:15,371
D'accord.
7
00:01:17,243 --> 00:01:19,
00:01:05,765 --> 00:01:07,323
Burt.
2
00:01:07,400 --> 00:01:08,662
- Quoi?
- Ne fais pas ça.
3
00:01:08,735 --> 00:01:10,327
Pourquoi?
4
00:01:10,403 --> 00:01:11,927
Remonte ici, je veux t'embrasser.
5
00:01:12,005 --> 00:01:13,973
Non, allez. Je veux le faire. Je reste ici.
6
00:01:14,040 --> 00:01:15,371
D'accord.
7
00:01:17,243 --> 00:01:19,
Subtitles infomation
| Framerate | 23.976 |
| Language | French |
| Created By | andreas1985 |
| Author Note | |
| Created | 09/17/2009 07:42:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:05,765 --> 00:01:07,323<br>Burt.<br><br>2<br>00:01:07,400 --> 00:01:08,662<br>- Quoi?<br>- Ne fais pas ça.<br><br>3<br>00:01:08,735 --> 00:01:10,327<br>Pourquoi?<br><br>4<br>00:01:10,403 --> 00:01:11,927<br>Remonte ici, je veux t'embrasser.<br><br>5<br>00:01:12,005 --> 00:01:13,973<br>Non, allez. Je veux le faire. Je reste ici.<br><br>6<br>00:01:14,040 --> 00:01:15,371<br>D'accord.<br><br>7<br>00:01:17,243 --> 00:01:19,