Awkward - Fifth Season Farsi/Persian Subtitles
Awkward. is a TV series starring Ashley Rickards, Beau Mirchoff, and Jillian Rose Reed. An unpopular 15-year-old gains immediate, yet unwanted, popularity at her high school when the student body mistakes an accident she has for a...
2011
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (42.7KB) Awkward - 05x09 - Say No To the Dress.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,100 --> 00:00:01,766
آنچه در بی دست و پا گذشت
2
00:00:01,767 --> 00:00:02,626
بودن توی ِ مسابقه ی ِ جشن ِ آخر ِ سال
3
00:00:02,627 --> 00:00:04,275
با متی، مثل ِ این بود که آرزوی جنای ِ سال ِ دومی
4
00:00:04,276 --> 00:00:05,342
به واقعیت میپیوست
5
00:00:05,343 --> 00:00:06,710
دیگه نمی تونم باهات بجنگم
6
00:00:06,711 --> 00:00:09,112
00:00:00,100 --> 00:00:01,766
آنچه در بی دست و پا گذشت
2
00:00:01,767 --> 00:00:02,626
بودن توی ِ مسابقه ی ِ جشن ِ آخر ِ سال
3
00:00:02,627 --> 00:00:04,275
با متی، مثل ِ این بود که آرزوی جنای ِ سال ِ دومی
4
00:00:04,276 --> 00:00:05,342
به واقعیت میپیوست
5
00:00:05,343 --> 00:00:06,710
دیگه نمی تونم باهات بجنگم
6
00:00:06,711 --> 00:00:09,112
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Farsi/Persian |
| Created By | Zaaraa |
| Author Note | [email protected] |
| Created | 08/10/2016 09:47:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,100 --> 00:00:01,766<br>آنچه در بی دست و پا گذشت<br><br>2<br>00:00:01,767 --> 00:00:02,626<br>بودن توی ِ مسابقه ی ِ جشن ِ آخر ِ سال<br><br>3<br>00:00:02,627 --> 00:00:04,275<br>با متی، مثل ِ این بود که آرزوی جنای ِ سال ِ دومی <br><br>4<br>00:00:04,276 --> 00:00:05,342<br>به واقعیت میپیوست<br><br>5<br>00:00:05,343 --> 00:00:06,710<br>دیگه نمی تونم باهات بجنگم<br><br>6<br>00:00:06,711 --> 00:00:09,112<br>