Awkward - Fifth Season French Subtitles
Awkward. is a TV series starring Ashley Rickards, Beau Mirchoff, and Jillian Rose Reed. An unpopular 15-year-old gains immediate, yet unwanted, popularity at her high school when the student body mistakes an accident she has for a...
2011
year
...
min
7.5
rate
1
files
Download (33.5KB) Awkward.S05E12.Holding on and Letting Go.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,010 --> 00:00:01,676
Mon spécial jour s'était écarté
du parcours
2
00:00:01,678 --> 00:00:03,479
tellement de fois que
j'avais perdu le compte.
3
00:00:03,481 --> 00:00:06,500
Val a détourné la cérémonie
pour son mariage ? Ok.
4
00:00:06,525 --> 00:00:08,350
Ma mère s'est fait ordonnée en ligne
5
00:00:00,010 --> 00:00:01,676
Mon spécial jour s'était écarté
du parcours
2
00:00:01,678 --> 00:00:03,479
tellement de fois que
j'avais perdu le compte.
3
00:00:03,481 --> 00:00:06,500
Val a détourné la cérémonie
pour son mariage ? Ok.
4
00:00:06,525 --> 00:00:08,350
Ma mère s'est fait ordonnée en ligne
5
Subtitles infomation
| Framerate | 30.000 |
| Language | French |
| Created By | mrbeso2012 |
| Author Note | |
| Created | 11/11/2015 01:08:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,010 --> 00:00:01,676<br>Mon spécial jour s'était écarté <br>du parcours<br><br>2<br>00:00:01,678 --> 00:00:03,479<br>tellement de fois que <br>j'avais perdu le compte.<br><br>3<br>00:00:03,481 --> 00:00:06,500<br>Val a détourné la cérémonie <br>pour son mariage ? Ok.<br><br>4<br>00:00:06,525 --> 00:00:08,350<br>Ma mère s'est fait ordonnée en ligne<br><br>5<br>More Awkward - Fifth Season French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | 5 years ago | |||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | 5 years ago | |||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | 5 years ago | |||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago | ||
| French | Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It} | 5 years ago |