Back to the Future Part III Vietnamese Subtitles
Back to the Future Part III is a movie starring Michael J. Fox, Christopher Lloyd, and Mary Steenburgen. Stranded in 1955, Marty McFly learns about the death of Doc Brown in 1885 and must travel back in time to save him. With no...
1990
year
118M
min
7.4
rate
1
files
Download (198.6KB) Back.to.the.Future.Part.3.1990.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY.srt
Subtitles preview
1
00:01:12,501 --> 00:01:15,262
Whoa-a-a!
2
00:01:21,865 --> 00:01:24,229
Tiến sĩ...
3
00:02:22,933 --> 00:02:25,831
- Tiến sĩ, tiến sĩ.
- Gì thế?
4
00:02:25,933 --> 00:02:27,899
- Tiến sĩ!
- Gì vậy?
5
00:02:28,000 --> 00:02:31,558
- Được rồi, thư giãn nào, tiến sĩ!
Là Marty đây.
6
00:02:31,667 --> 00:02:34,030
00:01:12,501 --> 00:01:15,262
Whoa-a-a!
2
00:01:21,865 --> 00:01:24,229
Tiến sĩ...
3
00:02:22,933 --> 00:02:25,831
- Tiến sĩ, tiến sĩ.
- Gì thế?
4
00:02:25,933 --> 00:02:27,899
- Tiến sĩ!
- Gì vậy?
5
00:02:28,000 --> 00:02:31,558
- Được rồi, thư giãn nào, tiến sĩ!
Là Marty đây.
6
00:02:31,667 --> 00:02:34,030
Subtitles infomation
Framerate | ... |
Language | Vietnamese |
Created By | trungnhan |
Author Note | Chỉnh sửa lại theo bản dịch của phucnv87. |
Created | 04/21/2014 04:35:00 PM |
Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:01:12,501 --> 00:01:15,262<br>Whoa-a-a!<br><br>2<br>00:01:21,865 --> 00:01:24,229<br>Tiến sĩ...<br><br>3<br>00:02:22,933 --> 00:02:25,831<br>- Tiến sĩ, tiến sĩ.<br>- Gì thế?<br><br>4<br>00:02:25,933 --> 00:02:27,899<br>- Tiến sĩ!<br>- Gì vậy?<br><br>5<br>00:02:28,000 --> 00:02:31,558<br>- Được rồi, thư giãn nào, tiến sĩ!<br>Là Marty đây.<br><br>6<br>00:02:31,667 --> 00:02:34,030<br>
More Back to the Future Part III Vietnamese Subtitles
Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
---|---|---|---|---|
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | Re-syned by [email protected] | 4 years ago | ||
Vietnamese | From sub of Phucvn87 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sync chuẩn cho bản rip BluRay | 4 years ago | ||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | 4 years ago | |||
Vietnamese | sync from phucnv87 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Sub lấy từ HDBits, khớp với các bản trên. Review: https://sites.google.com/site/reviewphim/movies-review/1990/back-to-the-future-iii-1990 | 4 years ago | ||
Vietnamese | Fix common errors | 4 years ago |