Balloon French Subtitles
Ballon is a movie starring Friedrich Mücke, Karoline Schuch, and David Kross. Balloon is a German thriller that deals with the crossing of the inner German border of the families Strelzyk and Wetzel from the GDR to West Germany with...
2018
year
...
min
7.6
rate
1
files
Download (81KB) Ballon.2018.MULTi.1080p.BluRay.x264.AC3.srt
Subtitles preview
1
00:00:28,400 --> 00:00:38,300
Entre 1976 et 1988, 38 000 Est-Allemands ont tenté de fuir à l'Ouest
462 d'entre eux, dont des enfants, sont morts à la frontière.
2
00:00:38,400 --> 00:00:42,400
Ils étaient désignés comme traitres par le régime de la RDA.
3
00:00:45,400 --> 00:00:47,400
D'après une histoire vraie.
4
00:01:00,483 --> 00:01:02,816
00:00:28,400 --> 00:00:38,300
Entre 1976 et 1988, 38 000 Est-Allemands ont tenté de fuir à l'Ouest
462 d'entre eux, dont des enfants, sont morts à la frontière.
2
00:00:38,400 --> 00:00:42,400
Ils étaient désignés comme traitres par le régime de la RDA.
3
00:00:45,400 --> 00:00:47,400
D'après une histoire vraie.
4
00:01:00,483 --> 00:01:02,816
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | French |
| Created By | Chicoutimi |
| Author Note | |
| Created | 09/08/2019 07:35:00 PM |
| Updated | 4 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:28,400 --> 00:00:38,300<br>Entre 1976 et 1988, 38 000 Est-Allemands ont tenté de fuir à l'Ouest<br>462 d'entre eux, dont des enfants, sont morts à la frontière.<br><br>2<br>00:00:38,400 --> 00:00:42,400<br>Ils étaient désignés comme traitres par le régime de la RDA.<br><br>3<br>00:00:45,400 --> 00:00:47,400<br>D'après une histoire vraie.<br><br>4<br>00:01:00,483 --> 00:01:02,816<br>More Balloon French Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| French | Balloon-Le Vent de la liberté (2018) BR 1080p-24,000 Ims-2 h 5 min 20 sec-Fre SRT by FarangSiam | 4 years ago | ||
| French | Balloon-Le Vent de la liberté (2018) BR 1080p-24,000 Ims-2 h 5 min 20 sec-Fre SRT SDH COLORED by FarangSiam | 4 years ago | ||
| French | translated and listened from english - UHD version | 4 years ago |