Barely Lethal Arabic Subtitles
Barely Lethal is a movie starring Jaime King, Samuel L. Jackson, and Madeleine Stack. A teenage special ops agent coveting a "normal" adolescence fakes her own death and enrolls in a suburban high school. She quickly learns that...
2015
year
96M
min
5.4
rate
1
files
Download (102.5KB) Barely.Lethal.2015.1080p.BluRay.x264.DTS-RARBG.srt
Subtitles preview
1
00:00:31,200 --> 00:00:48,500
ترجمة وتعديل
الدكتور علي طلال & نور الدين يوسفي
تعديل : د. فيصـــل الشــريف
2
00:03:38,256 --> 00:03:40,404
أنني لم أعرف والديّ أبداً
3
00:03:40,429 --> 00:03:43,500
.الشيء الوحيّد الذي عرفته كان بريسكوت
4
00:03:43,564 --> 00:03:50,258
إنها كانت مدرسة حكومية عالية السرية
.التي تحول الفتيات الصغيرات إلى آلات قتل
5
00:03:51,228 --> 00:03:54,243
00:00:31,200 --> 00:00:48,500
ترجمة وتعديل
الدكتور علي طلال & نور الدين يوسفي
تعديل : د. فيصـــل الشــريف
2
00:03:38,256 --> 00:03:40,404
أنني لم أعرف والديّ أبداً
3
00:03:40,429 --> 00:03:43,500
.الشيء الوحيّد الذي عرفته كان بريسكوت
4
00:03:43,564 --> 00:03:50,258
إنها كانت مدرسة حكومية عالية السرية
.التي تحول الفتيات الصغيرات إلى آلات قتل
5
00:03:51,228 --> 00:03:54,243
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | faisal.alsharief |
| Author Note | تعديل توقيت ترجمة الدكتور علي طلال & نور الدين يوسفي لتتناسب مع النسخة المذكورة |
| Created | 07/23/2015 05:47:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:31,200 --> 00:00:48,500<br>ترجمة وتعديل<br> الدكتور علي طلال & نور الدين يوسفي <br>تعديل : د. فيصـــل الشــريف<br><br>2<br>00:03:38,256 --> 00:03:40,404<br>أنني لم أعرف والديّ أبداً<br><br>3<br>00:03:40,429 --> 00:03:43,500<br>.الشيء الوحيّد الذي عرفته كان بريسكوت<br><br>4<br>00:03:43,564 --> 00:03:50,258<br>إنها كانت مدرسة حكومية عالية السرية<br>.التي تحول الفتيات الصغيرات إلى آلات قتل<br><br>5<br>00:03:51,228 --> 00:03:54,243<br>