Barren Lives Arabic Subtitles
Vidas Secas is a movie starring Átila Iório, Maria Ribeiro, and Orlando Macedo. A poor family in the Northeast of Brazil (Fabiano, the father; Sinhá Vitória, the mother; their 2 children and a dog called Baleia) wander about the...
1967
year
103M
min
7.5
rate
1
files
Download (34.8KB) Vidas Secas (1963).srt
Subtitles preview
0
00:00:01,787 --> 00:00:30,119
(حَيَواتٌ قاحِلة)
ترجمة : خالد إبراهيم
1
00:05:20,787 --> 00:05:23,119
على أي حال الأمر لم يكن يستحق
2
00:05:23,189 --> 00:05:24,781
لم يستطع حتى الكلام
3
00:07:37,757 --> 00:07:40,817
هاك .. لا يوجد الكثير
4
00:08:15,194 --> 00:08:17,162
انهض
5
00:09:32,238 --> 00:09:34,263
من الجنون المضي قدماً
6
00:00:01,787 --> 00:00:30,119
(حَيَواتٌ قاحِلة)
ترجمة : خالد إبراهيم
1
00:05:20,787 --> 00:05:23,119
على أي حال الأمر لم يكن يستحق
2
00:05:23,189 --> 00:05:24,781
لم يستطع حتى الكلام
3
00:07:37,757 --> 00:07:40,817
هاك .. لا يوجد الكثير
4
00:08:15,194 --> 00:08:17,162
انهض
5
00:09:32,238 --> 00:09:34,263
من الجنون المضي قدماً
6
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Arabic |
| Created By | Khaled Ibraheem |
| Author Note | ترجمتي الأولى للفيلم البرازيلي العظيم (حَيَواتٌ قاحِلة) لنيلسون بريرا دوس سانتوس . BARREN LIVES (Nelson Pereira dos Santos / 1963 / Brazil / 100m / BW) من حق كل شخص أن يختبر البؤس على الأقل ولو لمرة في حياته ، هذا الفيلم كفيل بتلك التجربة . |
| Created | 02/14/2014 06:52:00 AM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
0<br>00:00:01,787 --> 00:00:30,119<br>(حَيَواتٌ قاحِلة)<br>ترجمة : خالد إبراهيم<br><br>1<br>00:05:20,787 --> 00:05:23,119<br>على أي حال الأمر لم يكن يستحق<br><br>2<br>00:05:23,189 --> 00:05:24,781<br>لم يستطع حتى الكلام<br><br>3<br>00:07:37,757 --> 00:07:40,817<br>هاك .. لا يوجد الكثير <br><br>4<br>00:08:15,194 --> 00:08:17,162<br>انهض<br><br>5<br>00:09:32,238 --> 00:09:34,263<br>من الجنون المضي قدماً<br><br>6<br>More Barren Lives Arabic Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|