Barry Lyndon Vietnamese Subtitles
Barry Lyndon is a movie starring Ryan O'Neal, Marisa Berenson, and Patrick Magee. An Irish rogue wins the heart of a rich widow and assumes her dead husband's aristocratic position in 18th-century England.
1975
year
...
min
8.1
rate
1
files
Download (137.1KB) Barry.Lyndon.1975.720p.x264.DD2.0.srt
Subtitles preview
1
00:00:00,000 --> 00:00:50,000
BARRY LYNDON
Dịch bởi chau_cua_tu_xuong
2
00:00:52,273 --> 00:00:54,793
Các ngài, lên cò súng.
3
00:01:00,113 --> 00:01:04,873
Cha của Barry đã được nuôi dưỡng,
như con trai của những gia đình thượng lưu...
4
00:01:05,513 --> 00:01:07,433
...hướng tới nghiệp luật sư.
5
00:01:07,793 --> 00:01:11,593
Không nghi ngờ g
00:00:00,000 --> 00:00:50,000
BARRY LYNDON
Dịch bởi chau_cua_tu_xuong
2
00:00:52,273 --> 00:00:54,793
Các ngài, lên cò súng.
3
00:01:00,113 --> 00:01:04,873
Cha của Barry đã được nuôi dưỡng,
như con trai của những gia đình thượng lưu...
4
00:01:05,513 --> 00:01:07,433
...hướng tới nghiệp luật sư.
5
00:01:07,793 --> 00:01:11,593
Không nghi ngờ g
Subtitles infomation
| Framerate | ... |
| Language | Vietnamese |
| Created By | chau_cua_tu_xuong |
| Author Note | |
| Created | 01/13/2010 02:47:00 PM |
| Updated | 5 years ago |
Raw Subtitles
1<br>00:00:00,000 --> 00:00:50,000<br>BARRY LYNDON<br>Dịch bởi chau_cua_tu_xuong<br><br>2<br>00:00:52,273 --> 00:00:54,793<br>Các ngài, lên cò súng.<br><br>3<br>00:01:00,113 --> 00:01:04,873<br>Cha của Barry đã được nuôi dưỡng,<br>như con trai của những gia đình thượng lưu...<br><br>4<br>00:01:05,513 --> 00:01:07,433<br>...hướng tới nghiệp luật sư.<br><br>5<br>00:01:07,793 --> 00:01:11,593<br>Không nghi ngờ gMore Barry Lyndon Vietnamese Subtitles
| Language | Release name | Release note | Last Updated | Quick download |
|---|---|---|---|---|
| Vietnamese | dựa theo bản gốc của chau_cua_tu_xuong, sync time khớp với bản 1080P và sửa thêm 1 chút | 5 years ago | ||
| Vietnamese | Sync sub cua khonggianhd | 5 years ago |